|
|
|
|
@ -1,10 +1,10 @@
|
|
|
|
|
{
|
|
|
|
|
"type": {
|
|
|
|
|
"pad": "Teksti",
|
|
|
|
|
"pad": "Rich text",
|
|
|
|
|
"code": "Koodi",
|
|
|
|
|
"poll": "Kysely",
|
|
|
|
|
"kanban": "Kanban",
|
|
|
|
|
"slide": "Esitys",
|
|
|
|
|
"slide": "Markdown-diat",
|
|
|
|
|
"drive": "CryptDrive",
|
|
|
|
|
"whiteboard": "Tussitaulu",
|
|
|
|
|
"file": "Tiedosto",
|
|
|
|
|
@ -12,25 +12,25 @@
|
|
|
|
|
"todo": "Tehtävälista",
|
|
|
|
|
"contacts": "Yhteystiedot",
|
|
|
|
|
"sheet": "Taulukko",
|
|
|
|
|
"teams": "Teams",
|
|
|
|
|
"teams": "Tiimit",
|
|
|
|
|
"form": "Lomake",
|
|
|
|
|
"presentation": "Esitys",
|
|
|
|
|
"presentation": "Esitelmä",
|
|
|
|
|
"doc": "Asiakirja",
|
|
|
|
|
"diagram": "Kaavio"
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"common_connectionLost": "<b>Yhteys palvelimelle katkennut</b><br>Sovellus on vain luku-tilassa, kunnes yhteys palaa.",
|
|
|
|
|
"common_connectionLost": "<b>Yhteys palvelimelle katkennut</b><br>Olet nyt lukutilassa kunnes yhteys palaa.",
|
|
|
|
|
"typeError": "Tämä asiakirja ei ole yhteensopiva valitun sovelluksen kanssa",
|
|
|
|
|
"onLogout": "Olet kirjautunut ulos, {0}napsauta tästä{1} kirjautuaksesi sisään<br>tai paina Esc-näppäintä käyttääksesi asiakirjaa \"vain luku\"-tilassa.",
|
|
|
|
|
"onLogout": "Olet kirjautunut ulos, {0}napsauta tästä{1} kirjautuaksesi sisään<br>tai paina Esc-näppäintä käyttääksesi asiakirjaa lukutilassa.",
|
|
|
|
|
"padNotPinned": "Tämä asiakirja vanhenee kolmen kuukauden käyttämättömyyden jälkeen, {0}kirjaudu sisään{1} tai {2}rekisteröidy{3} säilyttääksesi sen.",
|
|
|
|
|
"padNotPinnedVariable": "Tämä asiakirja vanhenee {4} päivän käyttämättömyyden jälkeen, {0}kirjaudu sisään{1} tai {2}rekisteröidy{3} säilyttääksesi sen.",
|
|
|
|
|
"anonymousStoreDisabled": "Tämän CryptPad-instanssin ylläpitäjä on estänyt vieraskäyttäjien pääsyn tallennustilaan. Kirjaudu sisään käyttääksesi CryptDrivea.",
|
|
|
|
|
"expiredError": "Tämä padi on vanhentunut, eikä se ole enää saatavilla.",
|
|
|
|
|
"deletedError": "Tämä padi on poistettu, eikä se ole enää saatavilla.",
|
|
|
|
|
"expiredError": "Tämä asiakirja on vanhentunut ja tuhottu, eikä ole enää saatavilla.",
|
|
|
|
|
"deletedError": "Tämä asiakirja on poistettu, eikä se ole enää saatavilla.",
|
|
|
|
|
"inactiveError": "Tämä asiakirja on poistettu käyttämättömyyden vuoksi. Paina Esc-näppäintä luodaksesi uuden asiakirjan.",
|
|
|
|
|
"chainpadError": "Sisältöä päivitettäessä tapahtui vakava virhe. Tämä sivu on vain luku-tilassa, jotta tekemäsi muutokset eivät katoaisi.<br>Paina Esc-näppäintä jatkaaksesi padin katselua vain luku-tilassa, tai lataa sivu uudelleen yrittääksesi muokkaamista.",
|
|
|
|
|
"chainpadError": "Sisältöä päivitettäessä tapahtui vakava virhe. Tämä sivu on lukutilassa, jotta et menettäisi tekemiäsi muutoksia.<br>Paina Esc-näppäintä jatkaaksesi asiakirjan katselua lukutilassa tai lataa sivu uudelleen.",
|
|
|
|
|
"invalidHashError": "Pyytämäsi asiakirjan URL-osoite on virheellinen.",
|
|
|
|
|
"main_title": "CryptPad: Reaaliaikaista, kollaboratiivista editointia nollatietoperiaatteella",
|
|
|
|
|
"errorCopy": " Voit yhä käyttää nykyistä versiota vain luku-tilassa painamalla Esc-näppäintä.",
|
|
|
|
|
"errorCopy": " Voit yhä käyttää nykyistä versiota lukutilassa painamalla Esc-näppäintä.",
|
|
|
|
|
"errorRedirectToHome": "Paina Esc-näppäintä ohjautuaksesi CryptDriveen.",
|
|
|
|
|
"newVersionError": "Uusi versio CryptPadista on saatavilla.<br><a href='#'>Lataa sivu uudelleen</a> siirtyäksesi uuteen versioon, tai paina Esc-näppäintä käyttääksesi sisältöäsi <b>offline-tilassa</b>.",
|
|
|
|
|
"loading": "Ladataan...",
|
|
|
|
|
@ -49,10 +49,10 @@
|
|
|
|
|
"forgotten": "Siirretty roskakoriin",
|
|
|
|
|
"errorState": "Vakava virhe: {0}",
|
|
|
|
|
"readonly": "Vain luku",
|
|
|
|
|
"anonymous": "Vieras",
|
|
|
|
|
"users": "Käyttäjät",
|
|
|
|
|
"anonymous": "Vierailija",
|
|
|
|
|
"users": "Käyttäjiä",
|
|
|
|
|
"viewer": "katselija",
|
|
|
|
|
"viewers": "katselijat",
|
|
|
|
|
"viewers": "katselijaa",
|
|
|
|
|
"editor": "muokkaaja",
|
|
|
|
|
"userlist_offline": "Olet offline-tilassa. Käyttäjälista ei ole saatavilla.",
|
|
|
|
|
"language": "Kieli",
|
|
|
|
|
@ -61,15 +61,15 @@
|
|
|
|
|
"storageStatus": "Tallennustila:<br><b>{0}</b> käytetty <b>{1}</b>",
|
|
|
|
|
"MB": "Mt",
|
|
|
|
|
"GB": "Gt",
|
|
|
|
|
"KB": "Kt",
|
|
|
|
|
"KB": "kt",
|
|
|
|
|
"formattedMB": "{0} Mt",
|
|
|
|
|
"formattedGB": "{0} Gt",
|
|
|
|
|
"formattedKB": "{0} Kt",
|
|
|
|
|
"pinLimitReached": "Olet saavuttanut tallennustilarajoituksesi",
|
|
|
|
|
"pinLimitReachedAlert": "Olet saavuttanut tallennustilarajoituksesi. Luomiasi uusia padeja ei tallenneta CryptDriveesi. <br> Voit joko poistaa olemassaolevia padeja CryptDrivestasi tai <a>päivittää premium-tiliin</a> nostaaksesi tallennustilarajoitusta.",
|
|
|
|
|
"pinLimitReachedAlertNoAccounts": "Olet saavuttanut tallennustilarajoituksesi",
|
|
|
|
|
"pinLimitNotPinned": "Olet saavuttanut tallennustilarajoituksesi.<br>Tätä padia ei tallenneta CryptDriveesi.",
|
|
|
|
|
"pinLimitDrive": "Olet saavuttanut tallennustilarajoituksesi.<br>Et voi luoda uusia padeja.",
|
|
|
|
|
"formattedKB": "{0} kt",
|
|
|
|
|
"pinLimitReached": "Olet saavuttanut tallennustilarajasi",
|
|
|
|
|
"pinLimitReachedAlert": "Olet saavuttanut tallennustilarajasi. Uusia asiakirjoja ei tallenneta CryptDriveesi. <br> Voit joko poistaa olemassaolevia asiakirjoja CryptDrivestasi tai <a>päivittää premium-tiliin</a> nostaaksesi tilarajoitustasi.",
|
|
|
|
|
"pinLimitReachedAlertNoAccounts": "Olet saavuttanut tallennustilarajasi",
|
|
|
|
|
"pinLimitNotPinned": "Olet saavuttanut tallennustilarajasi.<br>Tätä asiakirjaa ei tallenneta CryptDriveesi.",
|
|
|
|
|
"pinLimitDrive": "Olet saavuttanut tallennustilarajasi.<br>Et voi luoda uusia asiakirjoja.",
|
|
|
|
|
"importButton": "Tuo",
|
|
|
|
|
"importButtonTitle": "Tuo asiakirja paikallisesta tiedostosta",
|
|
|
|
|
"exportButton": "Vie",
|
|
|
|
|
@ -139,8 +139,8 @@
|
|
|
|
|
"themeButton": "Teema",
|
|
|
|
|
"themeButtonTitle": "Valitse koodi- ja diaeditorin käyttämä väriteema",
|
|
|
|
|
"editShare": "Muokkauslinkki",
|
|
|
|
|
"viewShare": "Vain luku-linkki",
|
|
|
|
|
"viewEmbedTag": "Upottaaksesi padin laita tämä iframe sivullesi haluamaasi kohtaan. Voit muokata padin ulkonäköä CSS- tai HTML-määritteiden avulla.",
|
|
|
|
|
"viewShare": "Lukutilan linkki",
|
|
|
|
|
"viewEmbedTag": "Upottaaksesi asiakirjan, sisällytä tämä iframe sivullesi haluamaasi kohtaan. Voit muokata asiakirjan ulkonäköä CSS- tai HTML-määritteiden avulla.",
|
|
|
|
|
"fileEmbedScript": "Upottaaksesi tiedoston laita tämä skripti kertaalleen sivullesi ladataksesi Media-tunnisteen:",
|
|
|
|
|
"fileEmbedTag": "Sen jälkeen sijoita tämä Media-tunniste sivullesi kohtaan, johon haluat upottaa tiedoston:",
|
|
|
|
|
"notifyJoined": "{0} on liittynyt jaettuun sessioon",
|
|
|
|
|
@ -148,8 +148,8 @@
|
|
|
|
|
"notifyLeft": "{0} on lähtenyt jaetusta sessiosta",
|
|
|
|
|
"ok": "OK",
|
|
|
|
|
"okButton": "OK (Enter)",
|
|
|
|
|
"cancel": "Keskeytä",
|
|
|
|
|
"cancelButton": "Keskeytä (Esc)",
|
|
|
|
|
"cancel": "Peruuta",
|
|
|
|
|
"cancelButton": "Peruuta (Esc)",
|
|
|
|
|
"show_help_button": "Näytä ohje",
|
|
|
|
|
"help_button": "Ohje",
|
|
|
|
|
"historyText": "Historia",
|
|
|
|
|
@ -200,7 +200,7 @@
|
|
|
|
|
"poll_comment_disabled": "Julkaise kysely napsauttamalla ✓ -painiketta ottaaksesi kommentit käyttöön.",
|
|
|
|
|
"oo_reconnect": "Yhteys palvelimeen on palannut. Napsauta OK ladataksesi sivu uudelleen ja jatkaaksesi muokkaamista.",
|
|
|
|
|
"oo_cantUpload": "Tiedostojen lataaminen palvelimelle ei ole sallittua muiden käyttäjien läsnäollessa.",
|
|
|
|
|
"oo_uploaded": "Tiedosto on latautunut palvelimelle. Napsauta OK ladataksesi sivun uudelleen tai Keskeytä jatkaaksesi vain luku-tilassa.",
|
|
|
|
|
"oo_uploaded": "Tiedosto on latautunut palvelimelle. Napsauta OK ladataksesi sivun uudelleen tai peruuta jatkaaksesi lukutilassa.",
|
|
|
|
|
"canvas_clear": "Tyhjennä",
|
|
|
|
|
"canvas_delete": "Poista valinta",
|
|
|
|
|
"canvas_width": "Leveys",
|
|
|
|
|
@ -226,7 +226,7 @@
|
|
|
|
|
"contacts_remove": "Poista yhteystieto",
|
|
|
|
|
"contacts_confirmRemove": "Oletko varma, että haluat poistaa henkilön <em>{0}</em> yhteystiedoistasi?",
|
|
|
|
|
"contacts_typeHere": "Kirjoita viesti...",
|
|
|
|
|
"contacts_warning": "Kaikki tähän kirjoittamasi on pysyvää ja saatavilla kaikille tämän padin nykyisille ja tuleville käyttäjille. Olethan varovainen arkaluontoisten tietojen suhteen!",
|
|
|
|
|
"contacts_warning": "Kaikki tähän kirjoittamasi on pysyvää ja saatavilla kaikille tämän asiakirjan nykyisille ja tuleville käyttäjille. Olethan varovainen arkaluontoisten tietojen suhteen!",
|
|
|
|
|
"contacts_padTitle": "Keskustelu",
|
|
|
|
|
"contacts_info1": "Tässä ovat yhteystietosi. Täältä käsin voit:",
|
|
|
|
|
"contacts_info2": "Napsauttaa yhteystietosi kuvaketta keskustellaksesi hänen kanssaan",
|
|
|
|
|
@ -239,7 +239,7 @@
|
|
|
|
|
"contacts_rooms": "Keskusteluhuoneet",
|
|
|
|
|
"contacts_leaveRoom": "Lähde keskusteluhuoneesta",
|
|
|
|
|
"contacts_online": "Toinen käyttäjä tästä keskusteluhuoneesta on online-tilassa",
|
|
|
|
|
"fm_rootName": "Asiakirjat",
|
|
|
|
|
"fm_rootName": "Drive",
|
|
|
|
|
"fm_trashName": "Roskakori",
|
|
|
|
|
"fm_filesDataName": "Kaikki tiedostot",
|
|
|
|
|
"fm_templateName": "Mallipohjat",
|
|
|
|
|
@ -261,7 +261,7 @@
|
|
|
|
|
"fm_numberOfFiles": "# tiedostoa",
|
|
|
|
|
"fm_fileName": "Tiedostonimi",
|
|
|
|
|
"fm_type": "Tyyppi",
|
|
|
|
|
"fm_lastAccess": "Viimeksi käytetty",
|
|
|
|
|
"fm_lastAccess": "Käyttöaika",
|
|
|
|
|
"fm_creation": "Luonti",
|
|
|
|
|
"fm_forbidden": "Kielletty toiminto",
|
|
|
|
|
"fm_originalPath": "Alkuperäinen polku",
|
|
|
|
|
@ -278,23 +278,23 @@
|
|
|
|
|
"fm_selectError": "Kohdistettua elementtiä ei voitu valita. Jos ongelma jatkuu, yritä ladata sivu uudelleen.",
|
|
|
|
|
"fm_categoryError": "Valittua kategoriaa ei voitu avata, näytetään juurihakemisto.",
|
|
|
|
|
"fm_info_root": "Voit luoda haluamasi määrän sisäkkäisiä kansioita tiedostojesi järjestämiseen.",
|
|
|
|
|
"fm_info_template": "Sisältää kaikki mallipohjiksi tallennetut padit, joita voit käyttää uudelleen luodessasi uuden padin.",
|
|
|
|
|
"fm_info_recent": "Tässä näytetään sinun tai yhteistyökumppaniesi äskettäin avaamat tai muokkaamat padit.",
|
|
|
|
|
"fm_info_template": "Nämä asiakirjat on tallennettu mallipohjiksi. Voit käyttää näitä uudelleen luodessasi uusia asiakirjoja.",
|
|
|
|
|
"fm_info_recent": "Tässä näytetään sinun tai yhteistyökumppaniesi äskettäin avaamat tai muokkaamat asiakirjat.",
|
|
|
|
|
"fm_info_trash": "Tyhjennä roskakorisi vapauttaaksesi CryptDrive-tallennustilaa.",
|
|
|
|
|
"fm_info_anonymous": "Et ole kirjautunut sisään, joten luomasi asiakirjat vanhenevat {0} päivän päästä. Selaushistorian tyhjentäminen saattaa myös hävittää ne.<br><a href=\"/register/\">Rekisteröidy</a> (henkilötietoja ei tarvita) tai <a href=\"/login/\">kirjaudu sisään</a> säilyttääksesi luomasi asiakirjat pysyvästi CryptDrivessa. <a href=\"#docs\">Lue lisää rekisteröitymisestä ja käyttäjätileistä</a>.",
|
|
|
|
|
"fm_info_sharedFolder": "Tämä on jaettu kansio. Et ole kirjautunut sisään, joten voit käyttää sitä ainoastaan vain luku-tilassa.<br><a href=\"/register/\">Rekisteröidy</a> tai <a href=\"/login/\">kirjaudu sisään</a> tuodaksesi kansion omaan CryptDriveesi ja muokataksesi sen sisältöä.",
|
|
|
|
|
"fm_info_owned": "Omistat tässä näytetyt padit. Se tarkoittaa, että voit halutessasi poistaa ne palvelimelta. Jos teet niin, muut käyttäjät eivät voi enää käyttää niitä.",
|
|
|
|
|
"fm_info_sharedFolder": "Tämä on jaettu kansio. Et ole kirjautunut sisään, joten voit käyttää sitä ainoastaan lukutilassa.<br><a href=\"/register/\">Rekisteröidy</a> tai <a href=\"/login/\">kirjaudu sisään</a> tuodaksesi kansion omaan CryptDriveesi ja muokataksesi sen sisältöä.",
|
|
|
|
|
"fm_info_owned": "Omistat tässä näytetyt asiakirjat. Se tarkoittaa, että voit halutessasi poistaa ne milloin tahansa palvelimelta. Jos teet niin, muut käyttäjät eivät voi enää päästä niihin.",
|
|
|
|
|
"fm_error_cantPin": "Sisäinen palvelinvirhe. Ole hyvä ja lataa sivu uudelleen.",
|
|
|
|
|
"fm_viewListButton": "Listanäkymä",
|
|
|
|
|
"fm_viewGridButton": "Ruudukkonäkymä",
|
|
|
|
|
"fm_renamedPad": "Olet antanut tälle padille muokatun nimen. Sen jaettu otsikko on:<br><b>{0}</b>",
|
|
|
|
|
"fm_renamedPad": "Olet antanut tälle asiakirjalle muokatun nimen. Sen jaettu otsikko on:<br><b>{0}</b>",
|
|
|
|
|
"fm_canBeShared": "Tämän kansion voi jakaa",
|
|
|
|
|
"fm_prop_tagsList": "Tunnisteet",
|
|
|
|
|
"fm_burnThisDriveButton": "Tyhjennä selaimestasi kaikki CryptPadin tallentamat tiedot",
|
|
|
|
|
"fm_burnThisDrive": "Haluatko varmasti poistaa kaikki CryptPadiin liittyvät tiedot selaimestasi?<br>Tämä poistaa CryptDrivesi ja sen historiatiedot selaimestasi, mutta padisi ovat yhä saatavilla (salattuina) palvelimellamme.",
|
|
|
|
|
"fm_burnThisDrive": "Haluatko varmasti poistaa kaikki CryptPadiin liittyvät tiedot selaimestasi?<br>Tämä poistaa CryptDrivesi ja sen historiatiedot selaimestasi, mutta asiakirjasi ovat yhä saatavilla (salattuina) palvelimellamme.",
|
|
|
|
|
"fm_padIsOwned": "Olet tämän asiakirjan omistaja",
|
|
|
|
|
"fm_padIsOwnedOther": "Tämän asiakirjan omistaa toinen käyttäjä",
|
|
|
|
|
"fm_deletedPads": "Nämä padit eivät ole enää saatavilla palvelimella, ne on poistettu CryptDrivestasi: {0}",
|
|
|
|
|
"fm_deletedPads": "Nämä asiakirjat eivät ole enää saatavilla palvelimella, ne on poistettu CryptDrivestasi: {0}",
|
|
|
|
|
"fm_tags_name": "Tunnisteen nimi",
|
|
|
|
|
"fm_tags_used": "Käyttökertojen määrä",
|
|
|
|
|
"fm_restoreDrive": "Palautetaan Drivesi aikaisempaan tilaan. Saadaksesi parhaimman lopputuloksen vältä muutosten tekemistä Driveesi, kunnes toimenpide on valmis.",
|
|
|
|
|
@ -305,7 +305,7 @@
|
|
|
|
|
"fc_rename": "Nimeä uudelleen",
|
|
|
|
|
"fc_color": "Vaihda väriä",
|
|
|
|
|
"fc_open": "Avaa",
|
|
|
|
|
"fc_open_ro": "Avaa (vain luku)",
|
|
|
|
|
"fc_open_ro": "Avaa (lukutilassa)",
|
|
|
|
|
"fc_expandAll": "Laajenna kaikki",
|
|
|
|
|
"fc_collapseAll": "Tiivistä kaikki",
|
|
|
|
|
"fc_delete": "Siirrä roskakoriin",
|
|
|
|
|
@ -356,15 +356,15 @@
|
|
|
|
|
"settings_title": "Asetukset",
|
|
|
|
|
"settings_save": "Tallenna",
|
|
|
|
|
"settings_backupCategory": "Varmuuskopiointi",
|
|
|
|
|
"settings_backupHint": "Varmuuskopioi tai palauta CryptDrivesi sisältö kokonaisuudessaan. Varmuuskopio ei sisällä padiesi sisältöä, ainoastaan niiden käyttöön tarvittavat avaimet.",
|
|
|
|
|
"settings_backupHint": "Varmuuskopioi tai palauta CryptDrivesi sisältö kokonaisuudessaan. Varmuuskopio ei sisällä asiakirjojesi sisältöä, ainoastaan niiden käyttöön tarvittavat avaimet.",
|
|
|
|
|
"settings_backup": "Varmuuskopioi",
|
|
|
|
|
"settings_restore": "Palauta",
|
|
|
|
|
"settings_backupHint2": "Lataa kaikkien asiakirjojen nykyinen sisältö tietokoneellesi. Asiakirjat ladataan muissa sovelluksissa toimivissa tiedostomuodoissa, jos se on mahdollista. Jos sopivaa tiedostomuotoa ei ole saatavilla, asiakirjat ladataan CryptPad-yhteensopivassa tiedostomuodossa.",
|
|
|
|
|
"settings_backup2": "Lataa oma CryptDrive tietokoneellesi",
|
|
|
|
|
"settings_backup2Confirm": "Tämä lataa kaikki CryptDrivesi padit ja tiedostot tietokoneellesi. Jos haluat jatkaa, valitse nimi ja paina OK",
|
|
|
|
|
"settings_backup2Confirm": "Tämä lataa kaikki CryptDrivesi asiakirjat ja tiedostot tietokoneellesi. Jos haluat jatkaa, valitse nimi ja paina OK",
|
|
|
|
|
"settings_exportTitle": "Vie oma CryptDrive",
|
|
|
|
|
"settings_exportDescription": "Odota hetki, asiakirjojasi puretaan ja ladataan. Tämä voi viedä muutaman minuutin. Välilehden sulkeminen keskeyttää toimenpiteen.",
|
|
|
|
|
"settings_exportFailed": "Jos padin lataamiseen menee enemmän kuin yksi (1) minuutti, sitä ei oteta mukaan vientiin. Viennistä pois jääneiden padien linkit näytetään lopuksi.",
|
|
|
|
|
"settings_exportFailed": "Jos asiakirjan lataamiseen menee enemmän kuin yksi (1) minuutti, sitä ei oteta mukaan vientiin. Viennistä pois jääneiden asiakirjojen linkit näytetään lopuksi.",
|
|
|
|
|
"settings_exportWarning": "Huomautus: tämä työkalu on beta-versiossa, ja siinä saattaa olla skaalautuvuusongelmia. Suosittelemme välilehden jättämistä aktiiviseksi paremman suorituskyvyn takaamiseksi.",
|
|
|
|
|
"settings_exportCancel": "Haluatko varmasti keskeyttää viennin? Seuraavalla kerralla toimenpide täytyy aloittaa alusta.",
|
|
|
|
|
"settings_export_reading": "Luetaan CryptDrivea...",
|
|
|
|
|
@ -379,7 +379,7 @@
|
|
|
|
|
"settings_resetNewTitle": "Tyhjennä CryptDrive",
|
|
|
|
|
"settings_resetButton": "Poista",
|
|
|
|
|
"settings_reset": "Poista kaikki tiedostot ja kansiot CryptDrivestasi",
|
|
|
|
|
"settings_resetPrompt": "Tämä toiminto poistaa kaikki padit CryptDrivestasi.<br>Haluatko varmasti jatkaa?<br>Kirjoita \"<em>I love CryptPad</em>\" vahvistaaksesi.",
|
|
|
|
|
"settings_resetPrompt": "Tämä toiminto poistaa kaikki asiakirjat CryptDrivestasi.<br>Haluatko varmasti jatkaa?<br>Kirjoita \"<em>I love CryptPad</em>\" vahvistaaksesi.",
|
|
|
|
|
"settings_resetDone": "Drivesi on nyt tyhjennetty!",
|
|
|
|
|
"settings_resetError": "Virheellinen vahvistusteksti. CryptDriveasi ei ole muutettu.",
|
|
|
|
|
"settings_resetTipsAction": "Nollaa",
|
|
|
|
|
@ -388,25 +388,25 @@
|
|
|
|
|
"settings_resetTipsDone": "Kaikki vinkit tulevat jälleen näkyviin.",
|
|
|
|
|
"settings_thumbnails": "Pienoiskuvat",
|
|
|
|
|
"settings_disableThumbnailsAction": "Ota pienoiskuvien luonti pois käytöstä CryptDrivessa",
|
|
|
|
|
"settings_disableThumbnailsDescription": "Pienoiskuvat luodaan automaattisesti uuden padin käytön yhteydessä, ja ne säilytetään selaimessasi. Voit ottaa tämän ominaisuuden pois käytöstä.",
|
|
|
|
|
"settings_disableThumbnailsDescription": "Pienoiskuvat luodaan automaattisesti uuden asiakirjan käytön yhteydessä, ja ne säilytetään selaimessasi. Voit ottaa tämän ominaisuuden pois käytöstä.",
|
|
|
|
|
"settings_resetThumbnailsAction": "Tyhjennä",
|
|
|
|
|
"settings_resetThumbnailsDescription": "Tyhjennä kaikki padien pienoiskuvat selaimesi välimuistista.",
|
|
|
|
|
"settings_resetThumbnailsDescription": "Tyhjennä selaimesi välimuistista kaikkien asiakirjojen pienoiskuvat.",
|
|
|
|
|
"settings_resetThumbnailsDone": "Kaikki pienoiskuvat on poistettu.",
|
|
|
|
|
"settings_importTitle": "Tuo tässä selaimessa viimeksi käytetyt padit CryptDriveesi",
|
|
|
|
|
"settings_importTitle": "Tuo tämän selaimen viimeaikaiset asiakirjat CryptDriveesi",
|
|
|
|
|
"settings_import": "Tuo",
|
|
|
|
|
"settings_importConfirm": "Haluatko varmasti tuoda tässä selaimessa viimeksi käytetyt padit käyttäjätilisi CryptDriveen?",
|
|
|
|
|
"settings_importConfirm": "Haluatko varmasti tuoda tässä selaimessa viimeksi käytetyt asiakirjat käyttäjätilisi CryptDriveen?",
|
|
|
|
|
"settings_importDone": "Tuonti valmis",
|
|
|
|
|
"settings_autostoreTitle": "Padien tallennus CryptDrivessa",
|
|
|
|
|
"settings_autostoreHint": "<b>Automaattinen</b> Kaikki käyttämäsi padit tallennetaan CryptDriveesi.<br><b>Manuaalinen (kysy aina)</b> Jos et ole vielä tallentanut padia, kysytään sinulta, haluatko tallentaa sen CryptDriveesi.<br><b>Manuaalinen (älä kysy)</b> Padeja ei tallenneta automaattisesti CryptDriveesi. Padien tallennusmahdollisuus piilotetaan.",
|
|
|
|
|
"settings_autostoreTitle": "Asiakirjatallennus CryptDrivessa",
|
|
|
|
|
"settings_autostoreHint": "<b>Automaattinen</b> Kaikki käyttämäsi asiakirjat tallennetaan CryptDriveesi.<br><b>Manuaalinen (kysy aina)</b> Jos et ole vielä tallentanut asiakirjaa, sinulta kysytään sen tallentamisesta CryptDriveesi.<br><b>Manuaalinen (älä kysy)</b> Asiakirjoja ei tallenneta automaattisesti CryptDriveesi. Vaihtoehto niiden tallentamisesta piilotetaan.",
|
|
|
|
|
"settings_autostoreYes": "Automaattinen",
|
|
|
|
|
"settings_autostoreNo": "Manuaalinen (älä kysy)",
|
|
|
|
|
"settings_autostoreMaybe": "Manuaalinen (kysy aina)",
|
|
|
|
|
"settings_userFeedbackTitle": "Palaute",
|
|
|
|
|
"settings_userFeedbackHint1": "CryptPad tarjoaa palvelimelle hyvin yksinkertaista palautetta kertoakseen meille, miten voimme kehittää käyttäjäkokemustasi. ",
|
|
|
|
|
"settings_userFeedbackHint2": "Padisi sisältöä ei koskaan jaeta palvelimen kanssa.",
|
|
|
|
|
"settings_userFeedbackHint2": "Asiakirjojesi sisältöä ei koskaan jaeta palvelimen kanssa.",
|
|
|
|
|
"settings_userFeedback": "Salli käyttäjäpalaute",
|
|
|
|
|
"settings_deleteTitle": "Käyttäjätilin poisto",
|
|
|
|
|
"settings_deleteHint": "Käyttäjätilin poisto on pysyvä toimenpide. CryptDrivesi ja lista padeistasi poistetaan palvelimelta. Loput padeistasi poistetaan 90 päivän kuluttua, jos kukaan muu ei ole tallentanut niitä omaan CryptDriveensa.",
|
|
|
|
|
"settings_deleteHint": "Käyttäjätilin poisto on pysyvä. CryptDrivesi ja lista asiakirjoista poistetaan palvelimelta. Loput asiakirjoistasi poistetaan 90 päivän kuluttua, jos kukaan muu ei ole tallentanut niitä omaan CryptDriveensa.",
|
|
|
|
|
"settings_deleteButton": "Poista käyttäjätilisi",
|
|
|
|
|
"settings_deleteModal": "Jaa seuraavat tiedot CryptPad-instanssisi ylläpitäjän kanssa poistaaksesi tietosi palvelimelta.",
|
|
|
|
|
"settings_deleted": "Käyttäjätilisi on nyt poistettu. Napsauta OK siirtyäksesi kotisivulle.",
|
|
|
|
|
@ -416,8 +416,8 @@
|
|
|
|
|
"settings_logoutEverywhereTitle": "Sulje etäistunnot",
|
|
|
|
|
"settings_logoutEverywhere": "Pakota uloskirjautuminen kaikista web-sessioista",
|
|
|
|
|
"settings_logoutEverywhereConfirm": "Oletko varma? Joudut kirjautumaan kaikilla laitteillasi uudelleen sisään.",
|
|
|
|
|
"settings_driveDuplicateTitle": "Omistettujen padien kaksoiskappaleet",
|
|
|
|
|
"settings_driveDuplicateHint": "Siirtäessäsi omistettuja padeja jaettuun kansioon omassa CryptDrivessasi säilytetään niistä kopio, jotta tiedosto pysyy hallinnassasi. Voit piilottaa tiedostojen kaksoiskappaleet. Vain jaettu versio jää näkyville, ellei sitä poisteta. Tässä tapauksessa alkuperäinen padi näytetään sen edellisessä sijainnissa.",
|
|
|
|
|
"settings_driveDuplicateTitle": "Omien asiakirjojen kaksoiskappaleet",
|
|
|
|
|
"settings_driveDuplicateHint": "Siirtäessäsi omia asiakirjoja jaettuun kansioon, säilytetään niistä omassa CryptDrivessasi kopiot, jotta tiedosto pysyy hallinnassasi. Voit piilottaa tiedostojen kaksoiskappaleet. Vain jaettu versio jää näkyville, ellei sitä poisteta, missä tapauksessa alkuperäinen asiakirja näytetään sen edellisessä sijainnissa.",
|
|
|
|
|
"settings_driveDuplicateLabel": "Piilota kaksoiskappaleet",
|
|
|
|
|
"settings_codeIndentation": "Koodieditorin sisennys (välilyönnit)",
|
|
|
|
|
"settings_codeUseTabs": "Sisennä sarkainmerkkejä käyttäen (välilyöntien sijaan)",
|
|
|
|
|
@ -426,8 +426,8 @@
|
|
|
|
|
"settings_padWidthHint": "Valitse joko sivutila (oletus), joka rajoittaa tekstieditorin leveyttä tai näyttöruudun täyttä leveyttä käyttävä tila.",
|
|
|
|
|
"settings_padWidthLabel": "Pienennä editorin leveyttä",
|
|
|
|
|
"settings_padSpellcheckTitle": "Oikeinkirjoituksen tarkistus",
|
|
|
|
|
"settings_padSpellcheckHint": "Tämä vaihtoehto ottaa käyttöön oikeinkirjoituksen tarkastuksen Teksti-tyyppisissä padeissa. Oikeinkirjoitusvirheet alleviivataan punaisella. Napsauta virheellistä sanaa hiiren oikealla painikkeella painaessasi Ctrl- tai Meta-näppäintä pohjaan nähdäksesi korjausehdotukset.",
|
|
|
|
|
"settings_padSpellcheckLabel": "Ota oikeinkirjoituksen tarkastus käyttöön Teksti-muotoisissa padeissa",
|
|
|
|
|
"settings_padSpellcheckHint": "Tämä asetus antaa sinun ottaa oikolukijan käyttöön Rich text -tyyppisissä asiakirjoissa. Kirjoitusvirheet alleviivataan punaisella, ja sinun on pidettävä Ctrl- tai Meta-näppäintä pohjassa kun napsautat oikealla hiirennapilla nähdäksesi korjausehdotukset.",
|
|
|
|
|
"settings_padSpellcheckLabel": "Ota oikolukija käyttöön rich text -asiakirjoissa",
|
|
|
|
|
"settings_ownDriveTitle": "Päivitä käyttäjätili",
|
|
|
|
|
"settings_ownDriveHint": "Vanhemmilla käyttäjätileillä ei ole teknisistä syistä pääsyä CryptPadin uusimpiin ominaisuuksiin. Ilmainen päivitys uuteen käyttäjätiliin valmistelee CryptDrivesi tulevia ominaisuuksia varten häiritsemättä tavanomaista toimintaasi.",
|
|
|
|
|
"settings_ownDriveButton": "Päivitä käyttäjätilisi",
|
|
|
|
|
@ -465,7 +465,7 @@
|
|
|
|
|
"upload_notEnoughSpace": "CryptDrivessasi ei ole tarpeeksi vapaata tallennustilaa tälle tiedostolle.",
|
|
|
|
|
"upload_notEnoughSpaceBrief": "Tallennustila ei riitä",
|
|
|
|
|
"upload_tooLarge": "Tiedoston koko ylittää suurimman käyttäjätilillesi sallitun latauskoon.",
|
|
|
|
|
"upload_tooLargeBrief": "Tiedoston koko ylittää {0}MB rajan",
|
|
|
|
|
"upload_tooLargeBrief": "Tiedoston koko ylittää {0}Mt:n rajan tällä asemalla",
|
|
|
|
|
"upload_choose": "Valitse tiedosto",
|
|
|
|
|
"upload_pending": "Odottaa",
|
|
|
|
|
"upload_cancelled": "Keskeytetty",
|
|
|
|
|
@ -480,7 +480,7 @@
|
|
|
|
|
"todo_markAsCompleteTitle": "Merkitse tehtävä valmiiksi",
|
|
|
|
|
"todo_markAsIncompleteTitle": "Merkitse tehtävä keskeneräiseksi",
|
|
|
|
|
"todo_removeTaskTitle": "Poista tehtävä Tehtävät-listaltasi",
|
|
|
|
|
"pad_base64": "Tämä padi sisältää tehottomasti tallennettuja kuvia. Kuvat kasvattavat padin kokoa merkittävästi ja hidastavat padin lataamista. Voit siirtää nämä tiedostot uuteen tiedostomuotoon, joka säilytetään erillisenä CryptDrivessasi. Haluatko siirtää kuvat nyt?",
|
|
|
|
|
"pad_base64": "Tämä asiakirja sisältää tehottomasti tallennettuja kuvia. Kuvat kasvattavat asiakirjan kokoa CryptDrivessa merkittävästi ja hidastavat asiakirjan lataamista. Voit siirtää nämä tiedostot uuteen tiedostomuotoon, joka säilytetään erillisenä CryptDrivessasi. Haluatko siirtää kuvat nyt?",
|
|
|
|
|
"mdToolbar_button": "Näytä tai piilota Markdown-työkalupalkki",
|
|
|
|
|
"mdToolbar_defaultText": "Lisää tekstisi tähän",
|
|
|
|
|
"mdToolbar_help": "Ohje",
|
|
|
|
|
@ -505,10 +505,10 @@
|
|
|
|
|
"team_inviteLinkError": "Linkin luomisessa tapahtui virhe.",
|
|
|
|
|
"admin_activeSessionsTitle": "Aktiiviset yhteydet",
|
|
|
|
|
"admin_activeSessionsHint": "Aktiivisten WebSocket-yhteyksien määrä (ja yhdistetyt uniikit IP-osoitteet)",
|
|
|
|
|
"admin_activePadsTitle": "Aktiiviset padit",
|
|
|
|
|
"admin_activePadsTitle": "Aktiiviset asiakirjat",
|
|
|
|
|
"admin_activePadsHint": "Tällä hetkellä katseltavien tai muokattavien uniikkien asiakirjojen määrä",
|
|
|
|
|
"admin_registeredTitle": "Rekisteröityneet käyttäjät",
|
|
|
|
|
"admin_registeredHint": "CryptPad-instanssiisi rekisteröityneiden käyttäjien määrä",
|
|
|
|
|
"admin_registeredTitle": "Käyttäjä- ja tiimiasemat",
|
|
|
|
|
"admin_registeredHint": "Aktiivisten asemien määrä sinun instanssissa",
|
|
|
|
|
"admin_updateLimitTitle": "Päivitä käyttäjien tallennuskiintiöt",
|
|
|
|
|
"admin_updateLimitHint": "Käyttäjien tallennuskiintiöiden pakotettu päivitys voidaan tehdä milloin tahansa, mutta se on tarpeen ainoastaan virhetilanteissa",
|
|
|
|
|
"admin_updateLimitButton": "Päivitä tallennuskiintiöt",
|
|
|
|
|
@ -531,7 +531,7 @@
|
|
|
|
|
"homePage": "Kotisivu",
|
|
|
|
|
"features_noData": "Henkilötietoja ei tarvita",
|
|
|
|
|
"features_pricing": "{0}-{2}€/kk",
|
|
|
|
|
"features_emailRequired": "Sähköpostiosoite vaaditaan",
|
|
|
|
|
"features_emailRequired": "Vaatii sähköpostiosoiteen",
|
|
|
|
|
"owner_removeText": "Omistajat",
|
|
|
|
|
"owner_removePendingText": "Odottavat",
|
|
|
|
|
"owner_unknownUser": "tuntematon",
|
|
|
|
|
@ -546,30 +546,30 @@
|
|
|
|
|
"team_inviteModalButton": "Kutsu",
|
|
|
|
|
"drive_sfPassword": "Jaettu kansiosi {0} ei ole enää saatavilla. Se on joko poistettu omistajansa toimesta tai sille on asetettu uusi salasana. Voit poistaa tämän kansion CryptDrivestasi tai palauttaa käyttöoikeuden käyttämällä uutta salasanaa.",
|
|
|
|
|
"drive_sfPasswordError": "Väärä salasana",
|
|
|
|
|
"password_error_seed": "Padia ei löytynyt!<br>Tämä virhe voi johtua kahdesta syystä: joko padiin on lisätty tai vaihdettu salasana, tai padi on poistettu palvelimelta.",
|
|
|
|
|
"password_error_seed": "Asiakirjaa ei löytynyt!<br>Tämä virhe voi johtua kahdesta syystä: joko siihen on lisätty tai vaihdettu salasana, tai asiakirja on poistettu palvelimelta.",
|
|
|
|
|
"properties_confirmChangeFile": "Oletko varma? Käyttäjät, joilla ei ole uutta salasanaa eivät pääse enää käyttämään tiedostoa.",
|
|
|
|
|
"properties_confirmNewFile": "Oletko varma? Salasanan lisääminen muuttaa tämän tiedoston URL-osoitetta. Käyttäjät, joilla ei ole salasanaa eivät pääse enää käyttämään tiedostoa.",
|
|
|
|
|
"properties_passwordWarningFile": "Salasanan vaihto onnistui, mutta emme onnistuneet päivittämään uusia tietoja CryptDriveesi. Tiedoston vanha versio täytyy ehkä poistaa manuaalisesti.",
|
|
|
|
|
"properties_passwordSuccessFile": "Salasanan vaihto onnistui.",
|
|
|
|
|
"driveOfflineError": "Yhteytesi CryptPadiin on katkennut. Tähän padiin tehdyt muutokset eivät tallennu CryptDriveesi. Ole hyvä ja sulje kaikki CryptPad-välilehdet, ja yritä uudelleen uudessa selainikkunassa. ",
|
|
|
|
|
"driveOfflineError": "Yhteytesi CryptPadiin on katkennut. Tähän asiakirjaan tehdyt muutokset eivät tallennu CryptDriveesi. Ole hyvä ja sulje kaikki CryptPad-välilehdet, ja yritä uudelleen uudessa selainikkunassa. ",
|
|
|
|
|
"teams_table": "Roolit",
|
|
|
|
|
"teams_table_generic": "Roolit ja käyttöoikeudet",
|
|
|
|
|
"teams_table_generic_view": "Tarkastele: käytä kansioita ja asiakirjoja (vain luku -tilassa).",
|
|
|
|
|
"teams_table_generic_view": "Tarkastele: käytä kansioita ja asiakirjoja (lukutilassa).",
|
|
|
|
|
"teams_table_generic_edit": "Muokkaa: luo, muokkaa ja poista kansioita ja asiakirjoja.",
|
|
|
|
|
"teams_table_generic_admin": "Hallitse jäseniä: kutsu ja poista jäseniä, vaihda jäsenten rooleja Ylläpitäjä-rooliin asti.",
|
|
|
|
|
"teams_table_generic_own": "Hallitse tiimiä: vaihda tiimin nimeä ja avatar-kuvaa, lisää tai poista Omistajia, muuta tiimin tilausta, poista tiimi.",
|
|
|
|
|
"teams_table_specific": "Poikkeukset",
|
|
|
|
|
"teams_table_specificHint": "Nämä ovat vanhempia jaettuja kansioita, joissa katselijoilla on edelleen oikeus muokata olemassaolevia padeja. Näihin kansioihin luodut tai kopioidut padit saavat oletuskäyttöoikeudet.",
|
|
|
|
|
"teams_table_specificHint": "Nämä ovat vanhempia jaettuja kansioita, joissa katselijoilla on edelleen oikeus muokata olemassa olevia asiakirjoja. Näihin kansioihin luodut tai kopioidut asiakirjat saavat oletuskäyttöoikeudet.",
|
|
|
|
|
"teams_table_admins": "Hallitse jäseniä",
|
|
|
|
|
"teams_table_owners": "Hallitse tiimiä",
|
|
|
|
|
"teams_table_role": "Rooli",
|
|
|
|
|
"pad_wordCount": "Sanamäärä: {0}",
|
|
|
|
|
"share_linkWarning": "Tämä linkki sisältää asiakirjasi avaimet. Linkin vastaanottajat saavat asiakirjaasi käyttöoikeudet, joita ei voi poistaa jälkikäteen.",
|
|
|
|
|
"share_linkPasswordAlert": "Tämä elementti on salasanasuojattu. Kun lähetät linkin, täytyy vastaanottajan syöttää salasana.",
|
|
|
|
|
"share_contactPasswordAlert": "Tämä elementti on salasanasuojattu. Koska jaat sen CryptPad-yhteyshenkilön kanssa, ei vastaanottajan tarvitse syöttää salasanaa.",
|
|
|
|
|
"share_embedPasswordAlert": "Tämä elementti on salasanasuojattu. Kun upotat tämän padin, katselijoita pyydetään syöttämään salasana.",
|
|
|
|
|
"share_contactPasswordAlert": "Tämä elementti on salasanasuojattu. Koska jaat sen CryptPad-yhteydellä, ei vastaanottajan tarvitse syöttää salasanaa.",
|
|
|
|
|
"share_embedPasswordAlert": "Tämä elementti on salasanasuojattu. Kun upotat tämän asiakirjan, katselijoita pyydetään salasanaa.",
|
|
|
|
|
"passwordFaqLink": "Lue lisää salasanoista",
|
|
|
|
|
"share_noContactsLoggedIn": "Sinulla ei ole vielä yhtään CryptPad-yhteyshenkilöä. Jaa linkki käyttäjäprofiiliisi, jotta muut käyttäjät voivat lähettää sinulle yhteyspyyntöjä.",
|
|
|
|
|
"share_noContactsLoggedIn": "Et ole vielä yhteydessä kenenkään kanssa CryptPadissa. Jaa linkki käyttäjäprofiiliisi, jotta muut käyttäjät voivat lähettää sinulle yhteyspyyntöjä.",
|
|
|
|
|
"share_copyProfileLink": "Kopioi käyttäjäprofiilin linkki",
|
|
|
|
|
"share_noContactsNotLoggedIn": "Kirjaudu sisään tai rekisteröidy nähdäksesi olemassaolevat yhteystietosi ja lisätäksesi uusia yhteystietoja.",
|
|
|
|
|
"contacts_mute": "Mykistä",
|
|
|
|
|
@ -583,7 +583,7 @@
|
|
|
|
|
"team_inviteLinkNote": "Lisää henkilökohtainen viesti",
|
|
|
|
|
"team_inviteLinkNoteMsg": "Tämä viesti näytetään ennen vastaanottajan päätöstä tiimiin liittymisestä.",
|
|
|
|
|
"team_inviteLinkLoading": "Luodaan linkkiä",
|
|
|
|
|
"team_inviteLinkWarning": "Ensimmäinen tämän linkin avaava henkilö voi liittyä tiimiin ja katsella sen sisältöä. Ole varovainen, kun jaat sen.",
|
|
|
|
|
"team_inviteLinkWarning": "Tätä linkkiä seuraavat ihmiset voivat liittyä tiimiin ja katsella sen sisältöä. Ole varovainen, kenelle jaat sen.",
|
|
|
|
|
"team_inviteLinkErrorName": "Ole hyvä ja lisää kutsuttavalle henkilölle nimi. Hän voi muuttaa sitä myöhemmin. ",
|
|
|
|
|
"team_inviteLinkCreate": "Luo linkki",
|
|
|
|
|
"team_inviteLinkCopy": "Kopioi linkki",
|
|
|
|
|
@ -605,7 +605,7 @@
|
|
|
|
|
"owner_removed": "{0} on poistanut omistajuutesi <b>{1}</b>",
|
|
|
|
|
"owner_removedPending": "{0} on perunut omistajuustarjouksesi <b>{1}</b>",
|
|
|
|
|
"team_pcsSelectLabel": "Tallenna sijaintiin",
|
|
|
|
|
"team_pcsSelectHelp": "Omistetun padin luominen tiimin CryptDriveen antaa padin omistajuuden tiimille.",
|
|
|
|
|
"team_pcsSelectHelp": "Omistetun asiakirjan luominen tiimin asemalle antaa asiakirjan omistajuuden tiimille.",
|
|
|
|
|
"team_invitedToTeam": "{0} on kutsunut sinut tiimiin: <b>{1}</b>",
|
|
|
|
|
"team_kickedFromTeam": "{0} on potkinut sinut tiimistä: <b>{1}</b>",
|
|
|
|
|
"team_acceptInvitation": "{0} on hyväksynyt tarjouksesi liittyä tiimiin: <b>{1}</b>",
|
|
|
|
|
@ -633,7 +633,7 @@
|
|
|
|
|
"team_nameTitle": "Tiimin nimi",
|
|
|
|
|
"team_nameHint": "Määritä tiimin nimi",
|
|
|
|
|
"team_avatarTitle": "Tiimin avatar-kuva",
|
|
|
|
|
"team_avatarHint": "Kuvan maksimikoko 500Kt (png, jpg, jpeg, gif)",
|
|
|
|
|
"team_avatarHint": "Kuvan maksimikoko 500 kt (png, jpg, jpeg, gif)",
|
|
|
|
|
"team_infoContent": "Jokaisella tiimillä on oma CryptDrive, tallennustilakiintiö, keskustelualue ja jäsenlista. Tiimien omistajat voivat poistaa tiimin. Ylläpitäjät voivat kutsua tai poistaa jäseniä. Jäsenet voivat lähteä tiimistä.",
|
|
|
|
|
"team_maxTeams": "Käyttäjätili voi olla jäsenenä vain {0} tiimissä.",
|
|
|
|
|
"team_listTitle": "Omat tiimit",
|
|
|
|
|
@ -666,20 +666,20 @@
|
|
|
|
|
"features_f_file0": "Avaa asiakirjoja",
|
|
|
|
|
"features_f_file0_note": "Katsele ja lataa muiden käyttäjien jakamia asiakirjoja",
|
|
|
|
|
"features_f_cryptdrive0": "Rajoitettu CryptDrive-käyttöoikeus",
|
|
|
|
|
"features_f_cryptdrive0_note": "Mahdollisuus säilyttää padit selaimessa myöhempää käyttöä varten",
|
|
|
|
|
"features_f_cryptdrive0_note": "Kyky säilyttää asiakirjoja selaimessa myöhempää käyttöä varten",
|
|
|
|
|
"features_f_storage0": "Rajoitettu säilytysaika",
|
|
|
|
|
"features_f_storage0_note": "Asiakirjat poistetaan {0} päivän käyttämättömyyden jälkeen",
|
|
|
|
|
"features_f_anon": "Kaikki vieraskäyttäjien ominaisuudet",
|
|
|
|
|
"features_f_anon_note": "Lisätoiminnoilla varustettuna",
|
|
|
|
|
"features_f_cryptdrive1": "Täysi CryptDrive-toiminnallisuus",
|
|
|
|
|
"features_f_cryptdrive1_note": "Kansiot, jaetut kansiot, mallipohjat, tunnisteet",
|
|
|
|
|
"features_f_devices": "Padisi kaikilla laitteillasi",
|
|
|
|
|
"features_f_devices": "Sinun asiakirjat kaikissa sinun laitteissasi",
|
|
|
|
|
"features_f_devices_note": "CryptDrive käytettävissä kaikkialta käyttäjätunnuksen avulla",
|
|
|
|
|
"features_f_social": "Yhteistyöominaisuudet",
|
|
|
|
|
"features_f_social_note": "Lisää yhteystietoja turvallista yhteistyötä varten, luo profiili, hienojakoiset käyttöoikeudet",
|
|
|
|
|
"features_f_file1": "Lataa ja jaa tiedostoja",
|
|
|
|
|
"features_f_file1_note": "Säilytä haluamasi tiedostot, kuten kuvat, PDF-tiedostot ja videot CryptDrivessasi. Voit jakaa ne yhteystietojesi kanssa tai upottaa ne asiakirjoihisi (maksimikoko {0}Mt)",
|
|
|
|
|
"features_f_storage1": "Henkilökohtainen tallennustila ({0}Mt)",
|
|
|
|
|
"features_f_storage1": "Henkilökohtainen tallennustila ({0})",
|
|
|
|
|
"features_f_storage1_note": "CryptDriveen tallennettuja padeja ei poisteta käyttämättömyyden takia",
|
|
|
|
|
"features_f_register": "Rekisteröidy ilmaiseksi",
|
|
|
|
|
"features_f_reg": "Kaikki rekisteröityneiden käyttäjien ominaisuudet",
|
|
|
|
|
@ -695,7 +695,7 @@
|
|
|
|
|
"four04_pageNotFound": "Etsimääsi sivua ei löytynyt.",
|
|
|
|
|
"header_logoTitle": "Siirry CryptDriveesi",
|
|
|
|
|
"header_homeTitle": "Siirry CryptPad-kotisivulle",
|
|
|
|
|
"help_genericMore": "Tutustu CryptPadin toimintaan ja ominaisuuksiin <a>dokumentaatiosivuillamme</a>.",
|
|
|
|
|
"help_genericMore": "Tutustu CryptPadin toimintaan ja ominaisuuksiin lukemalla <a>dokumentaatiotamme</a>.",
|
|
|
|
|
"settings_kanbanTagsOr": "TAI",
|
|
|
|
|
"settings_kanbanTagsAnd": "JA",
|
|
|
|
|
"settings_kanbanTagsHint": "Valitse, miten haluat tunnistesuodattimen toimivan useita tunnisteita käytettäessä: näytä kortit, jotka sisältävät kaikki valitut tunnisteet (JA) tai näytä kortit, jotka sisältävät jonkun tai jotkin valituista tunnisteista (TAI)",
|
|
|
|
|
@ -717,7 +717,7 @@
|
|
|
|
|
"support_cat_bug": "Virheraportti",
|
|
|
|
|
"support_cat_data": "Sisällön katoaminen",
|
|
|
|
|
"support_cat_account": "Käyttäjätili",
|
|
|
|
|
"info_privacyFlavour": "<a>Tietosuojakäytäntömme</a> kertoo, miten kohtelemme tietojasi.",
|
|
|
|
|
"info_privacyFlavour": "Tämän instanssin <a>tietosuojakäytäntö</a>",
|
|
|
|
|
"user_about": "Tietoja CryptPadista",
|
|
|
|
|
"info_imprintFlavour": "<a>Oikeudellisia tietoja tämän instanssin ylläpitäjistä</a>.",
|
|
|
|
|
"settings_safeLinkDefault": "Turvalliset linkit on nyt otettu käyttöön oletusarvoisesti. Käytä <i></i> <b>Jaa</b>-valikkoa linkkien kopiointiin selaimesi osoiterivin sijaan.",
|
|
|
|
|
@ -752,7 +752,7 @@
|
|
|
|
|
"cba_show": "Näytä tekijäkohtaiset värit",
|
|
|
|
|
"cba_disable": "Tyhjennä ja poista käytöstä",
|
|
|
|
|
"cba_enable": "Ota käyttöön",
|
|
|
|
|
"cba_hint": "Tämä asetus muistetaan seuraavan padin luonnin yhteydessä.",
|
|
|
|
|
"cba_hint": "Tämä asetus muistetaan seuraavan asiakirjan luonnin yhteydessä.",
|
|
|
|
|
"cba_properties": "Tekijäkohtaiset värit (kokeellinen)",
|
|
|
|
|
"cba_writtenBy": "Kirjoittaja: {0}",
|
|
|
|
|
"canvas_select": "Valinta",
|
|
|
|
|
@ -772,8 +772,8 @@
|
|
|
|
|
"kanban_title": "Otsikko",
|
|
|
|
|
"teams": "Tiimit",
|
|
|
|
|
"allow_text": "Käyttölista tarkoittaa, että vain valitut käyttäjät ja omistajat pääsevät käyttämään tätä asiakirjaa.",
|
|
|
|
|
"owner_text": "Padin omistajat ovat ainoita käyttäjiä, jotka saavat lisätä/poistaa omistajia, rajoittaa padin käyttöä käyttölistalla tai poistaa padin.",
|
|
|
|
|
"access_muteRequests": "Vaimenna tämän padin käyttöpyynnöt",
|
|
|
|
|
"owner_text": "Asiakirjan omistajat ovat ainoita käyttäjiä, jotka saavat lisätä/poistaa omistajia, rajoittaa asiakirjaan pääsyn pääsylistalla tai poistaa asiakirjan.",
|
|
|
|
|
"access_muteRequests": "Vaimenna tämän asiakirjan käyttöpyynnöt",
|
|
|
|
|
"allow_label": "Käyttölista: {0}",
|
|
|
|
|
"allow_disabled": "pois käytöstä",
|
|
|
|
|
"allow_enabled": "käytössä",
|
|
|
|
|
@ -785,7 +785,7 @@
|
|
|
|
|
"access_main": "Käyttöoikeudet",
|
|
|
|
|
"copy_title": "{0} (kopio)",
|
|
|
|
|
"makeACopy": "Tee kopio",
|
|
|
|
|
"settings_trimHistoryHint": "Säästä tallennustilaa poistamalla CryptDrivesi historia ja ilmoitukset. Tämä ei vaikuta padiesi historiaan. Voit poistaa padien historian niiden Ominaisuudet-ikkunasta.",
|
|
|
|
|
"settings_trimHistoryHint": "Säästä tallennustilaa poistamalla asemasi historia ja ilmoitukset. Tämä ei vaikuta asiakirjojesi historiaan. Voit poistaa asiakirjojen historian niiden Ominaisuudet-ikkunasta.",
|
|
|
|
|
"settings_trimHistoryTitle": "Poista historiatiedot",
|
|
|
|
|
"trimHistory_noHistory": "Ei poistettavia historiatietoja",
|
|
|
|
|
"trimHistory_currentSize": "Nykyinen historiakoko: <b>{0}</b>",
|
|
|
|
|
@ -797,23 +797,23 @@
|
|
|
|
|
"historyTrim_contentsSize": "SIsältö: {0}",
|
|
|
|
|
"historyTrim_historySize": "Historia: {0}",
|
|
|
|
|
"areYouSure": "Oletko varma?",
|
|
|
|
|
"settings_safeLinksHint": "CryptPad sisällyttää padien avaamiseen tarvittavat avaimet niiden linkkeihin. Kuka tahansa selaushistoriaasi katseleva voi mahdollisesti päästä käsiksi tietoihisi. Tämä sisältää urkkivat selainlaajennukset ja selaushistorian usealle laitteelle synkronoivat selaimet. Turvallisten linkkien käyttöönotto estää linkkien tallentumisen selaushistoriaan tai niiden näyttämisen selaimen osoitepalkissa silloin, kun se on mahdollista. Suosittelemme tämän toiminnon käyttöönottoa ja {0} Jaa-valikon käyttöä.",
|
|
|
|
|
"settings_safeLinksHint": "CryptPad sisällyttää asiakirjojen avaamiseen tarvittavat avaimet niiden linkkeihin. Kuka tahansa selaushistoriaasi katseleva voi mahdollisesti päästä käsiksi tietoihisi. Tämä sisältää urkkivat selainlaajennukset ja selaushistorian usealle laitteelle synkronoivat selaimet. Turvallisten linkkien käyttöönotto estää linkkien tallentumisen selaushistoriaan tai niiden näyttämisen selaimen osoitepalkissa silloin, kun se on mahdollista. Suosittelemme tämän toiminnon käyttöönottoa ja {0} Jaa-valikon käyttöä jaettavien linkkien luomisessa.",
|
|
|
|
|
"profile_login": "Kirjaudu sisään lisätäksesi tämän käyttäjän yhteystietoihisi",
|
|
|
|
|
"dontShowAgain": "Älä näytä uudestaan",
|
|
|
|
|
"settings_safeLinksCheckbox": "Ota käyttöön turvalliset linkit",
|
|
|
|
|
"settings_safeLinksTitle": "Turvalliset linkit",
|
|
|
|
|
"settings_cat_security": "Turvallisuus ja yksityisyys",
|
|
|
|
|
"imprint": "Oikeudellinen huomautus",
|
|
|
|
|
"oo_sheetMigration_anonymousEditor": "Rekisteröitymättömät käyttäjät eivät voi muokata taulukkoa ennen kuin rekisteröitynyt käyttäjä päivittää sen viimeisimpään versioon.",
|
|
|
|
|
"oo_sheetMigration_anonymousEditor": "Tämä asiakirja vaatii päivityksen. Muokkaus on estetty vierailijoille siihen asti rekisteröitynyt käyttäjä avaa sen.",
|
|
|
|
|
"oo_sheetMigration_complete": "Päivitetty versio saatavilla, paina OK ladataksesi uudelleen.",
|
|
|
|
|
"oo_sheetMigration_loading": "Päivitetään taulukkoasi viimeisimpään versioon. Ole hyvä ja odota noin 1 minuutti.",
|
|
|
|
|
"oo_sheetMigration_loading": "Päivitetään asiakirjaasi viimeisimpään versioon. Ole hyvä ja odota suunnilleen 1 minuutti.",
|
|
|
|
|
"oo_exportInProgress": "Vienti menossa",
|
|
|
|
|
"oo_importInProgress": "Tuonti menossa",
|
|
|
|
|
"oo_invalidFormat": "Tätä tiedostoa ei voida tuoda",
|
|
|
|
|
"burnAfterReading_warningDeleted": "Tämä padi on poistettu pysyvästi. Kun suljet tämän ikkunan, et pääse enää käyttämään sitä.",
|
|
|
|
|
"burnAfterReading_warningDeleted": "Tämä asiakirja on poistettu pysyvästi, et pääse tähän enää käsiksi kun suljet tämän ikkunan.",
|
|
|
|
|
"burnAfterReading_proceed": "katsele ja poista",
|
|
|
|
|
"burnAfterReading_generateLink": "Napsauta allaolevaa painiketta luodaksesi linkin.",
|
|
|
|
|
"burnAfterReading_warningLink": "Olet laittanut tämän padin itsetuhotilaan. Kun vastaanottaja avaa tämän linkin, hän voi katsella padia kerran, jonka jälkeen se poistetaan pysyvästi.",
|
|
|
|
|
"burnAfterReading_warningLink": "Olet asettanut tämän asiakirjan itsetuhotilaan. Kun vastaanottaja avaa tämän linkin, hän voi lukea asiakirjan kerran, jonka jälkeen se poistetaan pysyvästi.",
|
|
|
|
|
"burnAfterReading_linkBurnAfterReading": "Katso kerran ja tuhoudu",
|
|
|
|
|
"fc_noAction": "Ei saatavilla olevia toimintoja",
|
|
|
|
|
"support_closed": "Tämä palvelupyyntö on suljettu",
|
|
|
|
|
@ -844,7 +844,7 @@
|
|
|
|
|
"admin_supportInitHelp": "Palvelimellesi ei ole asetettu ylläpitopostilaatikkoa. Jos haluat ottaa käyttöön ylläpitopostilaatikon käyttäjiltä tulevia viestejä varten, pyydä palvelimen ylläpitäjää ajamaan skripti \"./scripts/generate-admin-keys.js\", laittamaan skriptin generoima julkinen avain \"config.js\"-tiedostoon ja lähettämään sinulle yksityinen avain.",
|
|
|
|
|
"admin_cat_support": "Tuki",
|
|
|
|
|
"supportPage": "Tuki",
|
|
|
|
|
"fm_info_sharedFolderHistory": "Tämä on jaetun kansiosi historia: <b>{0}</b><br>CryptDrivesi pysyy vain luku-tilassa selatessasi sitä.",
|
|
|
|
|
"fm_info_sharedFolderHistory": "Tämä on jaetun kansiosi historia: <b>{0}</b><br>CryptDrivesi pysyy lukutilassa selatessasi sitä.",
|
|
|
|
|
"notifications_dismiss": "Hylkää",
|
|
|
|
|
"share_withFriends": "Jaa",
|
|
|
|
|
"share_linkFriends": "Jaa yhteystietojen kanssa",
|
|
|
|
|
@ -855,8 +855,8 @@
|
|
|
|
|
"isNotContact": "{0} <b>ei</b> ole yhteystiedoissasi",
|
|
|
|
|
"isContact": "{0} on yhteystiedoissasi",
|
|
|
|
|
"profile_friendRequestSent": "Yhteyspyyntö odottaa...",
|
|
|
|
|
"profile_addLink": "Lisää linkki kotisivullesi",
|
|
|
|
|
"profile_editDescription": "Muokkaa kuvaustasi",
|
|
|
|
|
"profile_addLink": "Linkki kotisivullesi",
|
|
|
|
|
"profile_editDescription": "Profiilin kuvaus",
|
|
|
|
|
"profile_addDescription": "Lisää kuvaus",
|
|
|
|
|
"notifications_empty": "Ei ilmoituksia saatavilla",
|
|
|
|
|
"friendRequest_notification": "<b>{0}</b> lähetti sinulle yhteyspyynnön",
|
|
|
|
|
@ -866,7 +866,7 @@
|
|
|
|
|
"friendRequest_decline": "Kieltäydy",
|
|
|
|
|
"friendRequest_accept": "Hyväksy (Enter)",
|
|
|
|
|
"friendRequest_later": "Päätä myöhemmin",
|
|
|
|
|
"drive_activeOld": "Vanhemmat padit",
|
|
|
|
|
"drive_activeOld": "Vanhemmat",
|
|
|
|
|
"drive_active28Days": "Viimeiset 4 viikkoa",
|
|
|
|
|
"drive_active7Days": "Viimeiset 7 päivää",
|
|
|
|
|
"drive_active1Day": "Viimeiset 24 tuntia",
|
|
|
|
|
@ -885,7 +885,7 @@
|
|
|
|
|
"footer_donate": "Lahjoita",
|
|
|
|
|
"admin_flushCacheDone": "Välimuisti tyhjennetty onnistuneesti",
|
|
|
|
|
"admin_flushCacheButton": "Tyhjennä välimuisti",
|
|
|
|
|
"admin_flushCacheHint": "Pakota käyttäjät lataamaan uusimmat asiakassovelluksen osat (ainoastaan jos palvelimesi on fresh modessa)",
|
|
|
|
|
"admin_flushCacheHint": "Pakota kaikkia käyttäjiä lataamaan viimeisimmät osat mukautusten tai kokoonpanon muutosten jälkeen. Välttää käynnistämästä palvelinta uudelleen, mutta nollaa jokaisen aktiivisen käyttäjän yhteyden, joten käytä harvoin.",
|
|
|
|
|
"adminPage": "Ylläpito",
|
|
|
|
|
"admin_cat_stats": "Tilastotiedot",
|
|
|
|
|
"admin_cat_general": "Yleiset asetukset",
|
|
|
|
|
@ -897,13 +897,13 @@
|
|
|
|
|
"crowdfunding_popup_text": "<h3>Tarvitsemme apuasi!</h3>Haluatko tukea CryptPadin aktiivista kehitystä? Harkitse projektin tukemista OpenCollective-sivullamme, jossa voit nähdä <b>tiekarttamme</b> ja <b>rahoitustavoitteemme</b>.",
|
|
|
|
|
"crowdfunding_button2": "Lahjoita",
|
|
|
|
|
"crowdfunding_button": "Tue CryptPadia",
|
|
|
|
|
"autostore_notAvailable": "Sinun täytyy tallentaa tämä padi CryptDriveesi käyttääksesi tätä toimintoa.",
|
|
|
|
|
"autostore_notAvailable": "Sinun täytyy tallentaa tämä asiakirja CryptDriveesi käyttääksesi tätä toimintoa.",
|
|
|
|
|
"autostore_forceSave": "Tallenna tiedosto CryptDriveesi",
|
|
|
|
|
"autostore_saved": "Padi tallennettiin onnistuneesti CryptDriveesi!",
|
|
|
|
|
"autostore_error": "Odottamaton virhe: emme voineet tallentaa padia, ole hyvä ja yritä uudestaan.",
|
|
|
|
|
"autostore_saved": "Asiakirja tallennettiin onnistuneesti CryptDriveesi!",
|
|
|
|
|
"autostore_error": "Odottamaton virhe: emme voineet tallentaa tätä asiakirjaa, ole hyvä ja yritä uudestaan.",
|
|
|
|
|
"autostore_hide": "Älä tallenna",
|
|
|
|
|
"autostore_store": "Tallenna",
|
|
|
|
|
"autostore_settings": "Voit ottaa automaattisen padien tallennuksen käyttöön <a>Asetukset</a>-sivulta!",
|
|
|
|
|
"autostore_settings": "Voit ottaa automaattisen asiakirjan tallennuksen käyttöön <a>Asetukset</a>-sivulta.",
|
|
|
|
|
"autostore_notstored": "Tämä {0} ei ole tallennettuna CryptDrivessasi. Haluatko tallentaa sen nyt?",
|
|
|
|
|
"autostore_pad": "padi",
|
|
|
|
|
"autostore_sf": "kansio",
|
|
|
|
|
@ -916,8 +916,8 @@
|
|
|
|
|
"sharedFolders_create_owned": "Omistettu kansio",
|
|
|
|
|
"sharedFolders_create_name": "Kansion nimi",
|
|
|
|
|
"sharedFolders_create": "Luo jaettu kansio",
|
|
|
|
|
"sharedFolders_duplicate": "Jotkin padeista, joita yritit siirtää olivat jo jaettuja kohdekansiossa.",
|
|
|
|
|
"sharedFolders_forget": "Tämä padi on tallennettu ainoastaan jaettuun kansioon, et voi siirtää sitä roskakoriin. Voit käyttää CryptDriveasi sen poistamiseen.",
|
|
|
|
|
"sharedFolders_duplicate": "Jotkut asiakirjoista, joita yritit siirtää, olivat jo jaettuja kohdekansiossa.",
|
|
|
|
|
"sharedFolders_forget": "Tämä asiakirja on tallennettu ainoastaan jaettuun kansioon, et voi siirtää sitä roskakoriin. Voit käyttää CryptDriveasi jos haluat poistaa sen.",
|
|
|
|
|
"share_mediatagCopy": "Kopioi mediatunniste leikepöydälle",
|
|
|
|
|
"share_embedCategory": "Upota",
|
|
|
|
|
"share_contactCategory": "Yhteystiedot",
|
|
|
|
|
@ -931,20 +931,20 @@
|
|
|
|
|
"share_linkCategory": "Linkki",
|
|
|
|
|
"properties_changePasswordButton": "Lähetä",
|
|
|
|
|
"properties_passwordSuccess": "Salasana vaihdettiin onnistuneesti.<br>Napsauta OK ladataksesi sivu uudelleen ja päivittääksesi käyttöoikeudet.",
|
|
|
|
|
"properties_passwordWarning": "Salasana vaihdettiin onnistuneesti, mutta emme voineet päivittää CryptDriveasi uusilla tiedoilla. Joudut ehkä poistamaan padin vanhan version manuaalisesti.<br>Napsauta OK ladataksesi sivu uudelleen ja päivittääksesi käyttöoikeudet.",
|
|
|
|
|
"properties_passwordWarning": "Salasana vaihdettiin onnistuneesti, mutta emme voineet päivittää CryptDriveasi uusilla tiedoilla. Joudut ehkä poistamaan asiakirjan vanhan version käsin.<br>Napsauta OK ladataksesi sivu uudelleen ja päivittääksesi käyttöoikeuksia.",
|
|
|
|
|
"properties_passwordError": "Salasanan vaihtamisessa tapahtui virhe. Ole hyvä ja yritä uudelleen.",
|
|
|
|
|
"properties_passwordSame": "Uuden salasanan täytyy erota nykyisestä salasanasta.",
|
|
|
|
|
"properties_confirmNew": "Oletko varma? Salasanan lisääminen muuttaa padin URL-osoitteen ja poistaa sen historiatiedot. Käyttäjät, joilla ei ole salasanaa eivät enää pääse käyttämään padia",
|
|
|
|
|
"properties_confirmChange": "Oletko varma? Salasanan vaihtaminen poistaa sen historian. Käyttäjät, joilla ei ole salasanaa eivät enää pääse käyttämään padia",
|
|
|
|
|
"properties_confirmNew": "Oletko varma? Salasanan lisääminen muuttaa asiakirjan URL-osoitteen ja poistaa sen historiatiedot. Ilman salasanaa omaavat käyttäjät menettävät pääsyn asiakirjaan",
|
|
|
|
|
"properties_confirmChange": "Oletko varma? Salasanan muuttaminen poistaa sen historiatiedot. Ilman salasanaa omaavat käyttäjät menettävät pääsyn asiakirjaan",
|
|
|
|
|
"properties_changePassword": "Vaihda salasanaa",
|
|
|
|
|
"properties_addPassword": "Lisää salasana",
|
|
|
|
|
"password_submit": "Lähetä",
|
|
|
|
|
"password_placeholder": "Kirjoita salasana tähän...",
|
|
|
|
|
"password_error": "Asiakirjaa ei löytynyt<br>Tämä virhe voi johtua kahdesta syystä: joko salasana on virheellinen tai asiakirja on poistettu palvelimelta.",
|
|
|
|
|
"password_info": "Asiakirja, jota yrität avata ei ole enää olemassa tai se on suojattu uudella salasanalla. Syötä oikea salasana käyttääksesi asiakirjan sisältöä.",
|
|
|
|
|
"creation_newPadModalDescription": "Napsauta haluamaasi asiakirjatyyppiä luodaksesi sellaisen. Voit myös painaa <b>Tab</b>-näppäintä valitaksesi tyypin ja <b>Enter</b>-näppäintä vahvistaaksesi valinnan.",
|
|
|
|
|
"creation_newPadModalDescription": "Napauta sovellusta luodaksesi uuden asiakirjan. Voit myös painaa <b>Tab</b>-näppäintä valitaksesi sovelluksen ja <b>Enter</b>-näppäintä vahvistaaksesi valinnan.",
|
|
|
|
|
"creation_passwordValue": "Salasana",
|
|
|
|
|
"creation_expiration": "Vanhenemispäivämäärä",
|
|
|
|
|
"creation_expiration": "Vanhenemisajankohta",
|
|
|
|
|
"creation_noOwner": "Ei omistajaa",
|
|
|
|
|
"creation_owners": "Omistajat",
|
|
|
|
|
"creation_create": "Luo",
|
|
|
|
|
@ -957,8 +957,8 @@
|
|
|
|
|
"creation_expireFalse": "Rajoittamaton",
|
|
|
|
|
"creation_expire": "Vanheneva asiakirja",
|
|
|
|
|
"creation_owned1": "<b>Omistettu</b> asiakirja voidaan poistaa palvelimelta omistajan niin halutessa. Omistetun asiakirjan poistaminen poistaa sen myös muiden käyttäjien CryptDriveista.",
|
|
|
|
|
"creation_owned": "Omistettu padi",
|
|
|
|
|
"creation_404": "Tätä padia ei ole enää olemassa. Käytä seuraavaa lomaketta uuden padin luontiin.",
|
|
|
|
|
"creation_owned": "Oma asiakirja",
|
|
|
|
|
"creation_404": "Tätä asiakirjaa ei ole enää olemassa. Käytä seuraavaa lomaketta uuden asiakirjan luomiseen.",
|
|
|
|
|
"feedback_optout": "Jos haluat jättäytyä pois tästä toiminnallisuudesta, voit tehdä sen <a>Käyttäjäasetukset</a>-sivulta löytyvän käyttäjäpalautevalintaruudun avulla.",
|
|
|
|
|
"feedback_privacy": "Välitämme yksityisyydestäsi, ja haluamme samalla tehdä CryptPadista mahdollisimman helppokäyttöisen. Käytämme tätä tiedostoa selvittääksemme, mitkä käyttöliittymätoiminnot ovat tärkeitä käyttäjillemme, pyytämällä sitä tehdyn toiminnon kertovan parametrin yhteydessä.",
|
|
|
|
|
"feedback_about": "Jos luet tätä, haluat todennäköisesti tietää, miksi CryptPad lähettää pyyntöjä web-sivuille tiettyjen toimintojen yhteydessä.",
|
|
|
|
|
@ -994,7 +994,7 @@
|
|
|
|
|
"admin_limit": "Nykyinen rajoitus: {0}",
|
|
|
|
|
"admin_setlimitButton": "Aseta rajoitus",
|
|
|
|
|
"admin_registrationTitle": "Sulje rekisteröityminen",
|
|
|
|
|
"admin_registrationHint": "Älä salli uusien käyttäjien rekisteröitymistä",
|
|
|
|
|
"admin_registrationHint": "Tämän instanssin vierailijat eivät voi luoda tiliä. Ylläpitäjät voivat luoda kutsuja.",
|
|
|
|
|
"snapshots_cantMake": "Tilannevedoksen luominen epäonnistui. Yhteytesi on katkennut.",
|
|
|
|
|
"snapshots_notFound": "Tämä tilannevedos ei ole enää saatavilla, koska asiakirjan historia on poistettu.",
|
|
|
|
|
"snapshot_error_exists": "Tästä versiosta on jo olemassa tilannevedos",
|
|
|
|
|
@ -1018,7 +1018,7 @@
|
|
|
|
|
"history_fastNext": "Seuraava muokkaussessio",
|
|
|
|
|
"history_userPrev": "Edellinen laatija",
|
|
|
|
|
"history_fastPrev": "Edellinen muokkaussessio",
|
|
|
|
|
"share_versionHash": "Olet jakamassa valitsemasi historiaversion asiakirjastasi vain luku-tilassa. Tämä antaa myös <b>katseluoikeuden</b> asiakirjan kaikkiin versioihin.",
|
|
|
|
|
"share_versionHash": "Olet jakamassa valitsemasi historiaversion asiakirjastasi lukutilassa. Tämä antaa myös <b>katseluoikeuden</b> asiakirjan kaikkiin versioihin.",
|
|
|
|
|
"history_shareTitle": "Jaa linkki tähän versioon",
|
|
|
|
|
"history_cantRestore": "Palauttaminen epäonnistui. Yhteytesi on katkennut.",
|
|
|
|
|
"history_close": "Sulje",
|
|
|
|
|
@ -1027,13 +1027,13 @@
|
|
|
|
|
"error_unhelpfulScriptError": "Skriptivirhe: Lisätietoja selaimen kehittäjäkonsolissa",
|
|
|
|
|
"tag_edit": "Muokkaa",
|
|
|
|
|
"tag_add": "Lisää",
|
|
|
|
|
"loading_state_5": "Uudelleenrakenna asiakirja",
|
|
|
|
|
"loading_state_4": "Lataa Teams",
|
|
|
|
|
"loading_state_3": "Lataa jaetut kansiot",
|
|
|
|
|
"loading_state_2": "Päivitä sisältö",
|
|
|
|
|
"loading_state_1": "Lataa Drive",
|
|
|
|
|
"loading_state_0": "Rakenna käyttöliittymä",
|
|
|
|
|
"register_notes_title": "Tärkeät huomiot",
|
|
|
|
|
"loading_state_5": "Rekonstruoidaan asiakirjaa",
|
|
|
|
|
"loading_state_4": "Ladataan tiimejä",
|
|
|
|
|
"loading_state_3": "Ladataan jaettuja kansiota",
|
|
|
|
|
"loading_state_2": "Päivitetään sisältöä",
|
|
|
|
|
"loading_state_1": "Ladataan asemaa",
|
|
|
|
|
"loading_state_0": "Rakennetaan käyttöliittymää",
|
|
|
|
|
"register_notes_title": "Tärkeitä huomioita",
|
|
|
|
|
"offlineError": "Uusimpia tietoja ei voitu synkronoida. Sivua ei voida juuri nyt näyttää. Sivun latautumista jatketaan, kun yhteys palveluun palaa.",
|
|
|
|
|
"share_noContactsOffline": "Olet offline-tilassa. Yhteystiedot eivät ole saatavilla.",
|
|
|
|
|
"access_offline": "Olet offline-tilassa. Käyttöoikeuksien hallinta ei ole saatavilla.",
|
|
|
|
|
@ -1173,9 +1173,9 @@
|
|
|
|
|
"calendar_title": "Otsikko",
|
|
|
|
|
"calendar_loc": "Sijainti",
|
|
|
|
|
"calendar_allDay": "Koko päivä",
|
|
|
|
|
"calendar_minutes": "Minuutit",
|
|
|
|
|
"calendar_hours": "Tunnit",
|
|
|
|
|
"calendar_days": "Päivät",
|
|
|
|
|
"calendar_minutes": "minuuttia",
|
|
|
|
|
"calendar_hours": "tuntia",
|
|
|
|
|
"calendar_days": "päivää",
|
|
|
|
|
"calendar_more": "{0} lisää",
|
|
|
|
|
"reminder_now": "<b>{0}</b> on alkanut",
|
|
|
|
|
"reminder_inProgress": "<b>{0}</b> on alkanut {1}",
|
|
|
|
|
@ -1228,7 +1228,7 @@
|
|
|
|
|
"fm_link_name_placeholder": "Oma linkki",
|
|
|
|
|
"notification_linkShared": "{0} on jakanut linkin kanssasi: <b>{1}</b>",
|
|
|
|
|
"form_anonName": "Nimesi",
|
|
|
|
|
"fm_link_invalid": "Virheellinen URL-osoite",
|
|
|
|
|
"fm_link_invalid": "Ole hyvä ja anna kelvollinen URL-osoite",
|
|
|
|
|
"ui_collapse": "Supista",
|
|
|
|
|
"ui_expand": "Laajenna",
|
|
|
|
|
"form_totalResponses": "Vastauksia yhteensä: {0}",
|
|
|
|
|
@ -1296,5 +1296,211 @@
|
|
|
|
|
"admin_surveyCancel": "Poista",
|
|
|
|
|
"broadcast_end": "Loppu",
|
|
|
|
|
"form_type_poll": "Kysely",
|
|
|
|
|
"form_type_sort": "Järjestetty lista"
|
|
|
|
|
"form_type_sort": "Järjestetty lista",
|
|
|
|
|
"creation_helperText": "Avaa dokumentaatiossa",
|
|
|
|
|
"settings_cacheHint": "CryptPad säilyttää osan asiakirjoistasi selaimesi muistissa säästääkseen verkkoliikenteessä ja parantaakseen latausaikoja. Voit poistaa välimuistin käytöstä jos laitteellasi ei ole paljon vapaata tallennustilaa. Tietoturvasyistä välimuisti tyhjennetään aina kun kirjaudut ulos, mutta voit tyhjentää sen käsin jos haluat vapauttaa tallennustilaa koneeltasi.",
|
|
|
|
|
"admin_performancePercentHeading": "Prosentti",
|
|
|
|
|
"settings_colorthemeHint": "Vaihda tämän laitteen CryptPad-värityksen.",
|
|
|
|
|
"pad_settings_info": "Oletusasetukset tälle asiakirjalle. Nämä otetaan käyttöön kun uudet käyttäjät vierailevat tälle asiakirjalle.",
|
|
|
|
|
"fm_cantUploadHere": "Ei voida lähettää tiedostoa tänne",
|
|
|
|
|
"oo_lostEdits": "Epäonneksi viimeisimpiä tallentamattomia muokkauksiasi ei voitu palauttaa synkronoidessa uutta sisältöä.",
|
|
|
|
|
"toolbar_degraded": "Tässä asiakirjassa on yli {0} editoria tällä hetkellä läsnä. Käyttäjälista ja chatti on otettu pois käytöstä suorituskyvyn parantamiseksi.",
|
|
|
|
|
"admin_broadcastHint": "Lähetä viesti tämän instanssin kaikille käyttäjille. Kaikki olemassa olevat ja uudet käyttäjät saavat sen ilmoituksena. Esikatsele viestejä ennen kuin lähetät niitä \"Esikatsele ilmoitusta\"-toiminnolla. Esikatseluilmoituksilla on punainen ikoni ja ovat vain sinulle näkyvissä.",
|
|
|
|
|
"admin_broadcastActive": "Aktiivinen viesti",
|
|
|
|
|
"broadcast_defaultLanguage": "Peräänny tähän kieleen",
|
|
|
|
|
"broadcast_newCustom": "Viesti ylläpitäjiltä",
|
|
|
|
|
"settings_deleteWarning": "Varoitus: sinulla on tällä hetkellä tilaus premium-pakettiin (maksettuna tai toisen käyttäjän antamana). Ole hyvä ja peruuta pakettisi ennen kuin poistat myös tilisi koska ei ole mahdollista tehdä niin jälkeenpäin ilman että otaa yhteyttä tukeen.",
|
|
|
|
|
"oo_cantMigrate": "Tämä taulukko ylittää enimmäiskoon ja on liian iso tuotavaksi.",
|
|
|
|
|
"calendar_before": "ennen",
|
|
|
|
|
"calendar_deleteTeamConfirm": "Oletko varma että haluat poistaa tämän kalenterin tiimiltä?",
|
|
|
|
|
"calendar_errorNoCalendar": "Ei kalenteria tarjolla",
|
|
|
|
|
"reminder_minutes": "<b>{0}</b> alkaa {1} minuutin päästä",
|
|
|
|
|
"reminder_time": "<b>{0}</b> tänään klo {1}",
|
|
|
|
|
"settings_notifCalendarTitle": "Kalenteri-ilmoitukset",
|
|
|
|
|
"settings_notifCalendarHint": "Ota tai poista käytöstä tulevien kalenteritapahtumien ilmoitukset.",
|
|
|
|
|
"settings_notifCalendarCheckbox": "Ota kalenteri-ilmoitukset käyttöön",
|
|
|
|
|
"calendar_notifications": "Muistutukset",
|
|
|
|
|
"calendar_addNotification": "Lisää muistutus",
|
|
|
|
|
"calendar_noNotification": "Ei mitään",
|
|
|
|
|
"toolbar_storeInDrive": "Tallenna CryptDriveen",
|
|
|
|
|
"genericCopySuccess": "Kopioitu leikepöytään",
|
|
|
|
|
"mediatag_defaultImageName": "kuva",
|
|
|
|
|
"admin_emailTitle": "Ylläpidon yhteyssähköposti",
|
|
|
|
|
"admin_emailHint": "Aseta instanssisi yhteyssähköposti tähän",
|
|
|
|
|
"share_formView": "Osallistuja",
|
|
|
|
|
"form_editMax": "Enimmäismäärä valittavia vaihtoehtoja",
|
|
|
|
|
"form_poll_switch": "Vaihda akseleita",
|
|
|
|
|
"form_pollYourAnswers": "Sinun vastauksesi",
|
|
|
|
|
"form_textType": "Tekstityyppi",
|
|
|
|
|
"form_default": "Sinun kysymyksesi tänne?",
|
|
|
|
|
"form_type_multiradio": "Valintaruudukko",
|
|
|
|
|
"form_type_checkbox": "Valintaruutu",
|
|
|
|
|
"form_type_multicheck": "Valintaruuturistikko",
|
|
|
|
|
"form_description_default": "Tekstisi tänne",
|
|
|
|
|
"form_submit": "Lähetä",
|
|
|
|
|
"form_reset": "Nollaa",
|
|
|
|
|
"form_answered": "Sinä vastasit jo tähän lomakkeeseen",
|
|
|
|
|
"form_notAnswered": "<b>{0}</b> tyhjää vastausta",
|
|
|
|
|
"form_input_ph_email": "sposti@esimerkki.fi",
|
|
|
|
|
"form_input_ph_url": "https://esimerkki.fi",
|
|
|
|
|
"form_invalidWarning": "Joissakin vastauksissa oli virheitä:",
|
|
|
|
|
"form_makePublic": "Julkista vastaukset",
|
|
|
|
|
"form_open": "Avaa",
|
|
|
|
|
"form_defaultOption": "Vaihtoehto {0}",
|
|
|
|
|
"form_defaultItem": "Alkio {0}",
|
|
|
|
|
"form_newOption": "Uusi vaihtoehto",
|
|
|
|
|
"form_newItem": "Uusi alkio",
|
|
|
|
|
"form_add_option": "Lisää vaihtoehto",
|
|
|
|
|
"form_add_item": "Lisää alkio",
|
|
|
|
|
"form_clear": "Tyhjennä",
|
|
|
|
|
"restrictedLoginPrompt": "Sinua ei ole valtuutettu tähän asiakirjaa. <a>Kirjaudu sisään</a> jos tililläsi on mielestäsi oikeus siihen.",
|
|
|
|
|
"admin_listMyInstanceTitle": "Listaa instanssini julkisissa hakemistoissa",
|
|
|
|
|
"admin_listMyInstanceLabel": "Listaa tätä instanssia",
|
|
|
|
|
"admin_removeDonateButtonTitle": "Joukkorahoitukseen osallistuminen",
|
|
|
|
|
"admin_removeDonateButtonHint": "CryptPadin kehitystyötä rahoitetaan osin julkisilla tuilla ja lahjoituksilla. Joukkorahoitusponnistelumme mainostaminen instanssissanne auttaa ohjelmoijia parantamaan alustaa kaikille, mutta voit poistaa nämä ilmoitukset jos koet ne häiritseviksi.",
|
|
|
|
|
"admin_removeDonateButtonLabel": "Älä mainosta joukkorahoituskampanjoita",
|
|
|
|
|
"form_poll_hint": "<i></i>: Kyllä, <i></i>: Ei, <i></i>: Hyväksyttävissä",
|
|
|
|
|
"admin_instancePurposeTitle": "Instanssin tarkoitus",
|
|
|
|
|
"admin_purpose_org": "Voittoa tavoittelemattomalle järjestölle tai etujärjestölle",
|
|
|
|
|
"admin_purpose_education": "Koululle, lukiolle tai yliopistolle",
|
|
|
|
|
"admin_purpose_public": "Tarjoamaan ilmaista ja julkista palvelua",
|
|
|
|
|
"admin_purpose_business": "Yhtiölle tai kaupalliselle järjestölle",
|
|
|
|
|
"team_leaveOwner": "Ole hyvä ja alenna itsesi omistajaroolista ennen kuin poistut tiimistä. Huomaa että tiimillä on oltava vähintään yksi omistaja, jos olet tällä hetkellä ainoa omistaja, ole hyvä ja lisää yksi ennen kuin jatkat.",
|
|
|
|
|
"support_premiumLink": "Katso tilausvaihtoehtoja",
|
|
|
|
|
"form_preview_button": "Esikatsele",
|
|
|
|
|
"form_editAnswer": "Muokkaa minun vastauksiani",
|
|
|
|
|
"form_viewAnswer": "Näytä minun vastauksiani",
|
|
|
|
|
"form_viewAllAnswers": "Näytä kaikki vastaukset ({0})",
|
|
|
|
|
"form_anonAnswer": "Tähän lomakkeeseen tulevat vastaukset anonymisoidaan",
|
|
|
|
|
"form_changeTypeConfirm": "Valitse uusi vastaustyyppi.",
|
|
|
|
|
"form_corruptAnswers": "Tällä lomakkeella on jo vastauksia. Tämän kysymystyypin vaihtaminen voi mitätöidä edellisiä vastaustietoja.",
|
|
|
|
|
"download_step3": "Muutetaan...",
|
|
|
|
|
"earlyAccessBlocked": "Tämä sovellus ei ole tällä instanssilla vielä käytössä",
|
|
|
|
|
"form_exportSheet": "Vie taulukkoon",
|
|
|
|
|
"bounce_confirm": "Olet kohta poistumassa: {0}\n\nOletko varma että haluat vierailla \"{1}\"?",
|
|
|
|
|
"bounce_danger": "Napsauttamasi linkki ei vie webbisivustoon, mutta johonkin koodiin tai dataan joka voi olla pahantahtoista.\n\n(\"{0}\")\n\nCryptPad estää näitä tietoturvasyistä. Napsauttamalla OK-nappia sulkee tämän välilehden.",
|
|
|
|
|
"admin_archiveNote": "Muistiinpano",
|
|
|
|
|
"admin_maintenanceHint": "Suunnittele huoltotoimenpide tälle instanssille ja ilmoita kaikille käyttäjille. Rajoitettu yhteen aktiiviseen huoltotyöhön.",
|
|
|
|
|
"broadcast_maintenance": "Huoltotoimenpiteitä suunnitellaan aikavälille <b>{0}</b> ja <b>{1}</b>. CryptPad saattaa olla poissa käytöstä sinä aikana.",
|
|
|
|
|
"register_registrationIsClosed": "Rekisteröinti on suljettu.",
|
|
|
|
|
"form_editor": "Editori",
|
|
|
|
|
"fc_open_formro": "Avaa (osallistujana)",
|
|
|
|
|
"premiumOnly": "Uusien asiakirjojen luominen tällä sovelluksella on rajoitettu {0}-tilaajille. Tämä on testaustarkoitukseen tarkoitettu varhainen kokeellinen sovellus. Se tulee pian kaikille käytettäväksi {0}.",
|
|
|
|
|
"admin_jurisdictionTitle": "Palvelimen sijainti",
|
|
|
|
|
"admin_jurisdictionHint": "Maa jossa tämän instanssin salattu data sijaitsee",
|
|
|
|
|
"support_warning_account": "Huomaa, että ylläpitäjät eivät voi nollata salasanoja. Jos menetit pääsytietosi tilillesi mutta olet vielä kirjautunut sisälle, voit <a>siirtää tiedostosi uudelle tilille</a>",
|
|
|
|
|
"support_warning_abuse": "Ole hyvä ja ilmoita <a>palveluehtoja</a> rikkovasta sisällöstä. Toimita linkkejä raskauttaviin asiakirjoihin tai käyttäjäprofiileihin, ja kuvaile miten ne rikkovat ehtoja. Mahdolliset lisätiedot kontekstista joka johti paljastamaan sisällön tai käytöksen saattavat auttaa ylläpitoa välttämään myöhempiä rikkomuksia",
|
|
|
|
|
"support_cat_drives": "Asema tai tiimi",
|
|
|
|
|
"support_cat_document": "Asiakirja",
|
|
|
|
|
"admin_cacheEvictionRequired": "Palvelin on päivitetty uudella asetuksella. Ole hyvä ja käytä <b>Tyhjennä välimuisti</b> -nappia varmistaakseesi, että tämä muutos näkyy kaikille käyttäjille.",
|
|
|
|
|
"admin_infoNotice1": "Käytä seuraavia kenttiä kuvailemaan instanssiasi. Nämä tiedot näytetään instanssin etusivulla. Se myös lähetetään osana palvelintelemetriassa jos päätit olla julkisten CryptPad-instanssien listauksessa.",
|
|
|
|
|
"admin_enableembedsHint": "Salli tämän instanssin asiakirjojen ja median olla upotettuja toisissa sivustoissa. Tämä lisää \"Upota\"-valinnan Jaa-valikossa. Tietoturvasyistä sovellukset jotka käyttävät OnlyOfficea (Taulukko, Asiakirja, Esitelmä) ei voida upottaa vaikka tämä asetus olisi käytössä.",
|
|
|
|
|
"error_embeddingDisabled": "Upottaminen on tällä CryptPad-instanssissa pois käytöstä",
|
|
|
|
|
"error_embeddingDisabledSpecific": "Upottaminen on tällä CryptPad-sovelluksella otettu pois käytöstä.",
|
|
|
|
|
"admin_uptimeHint": "Päivämäärä ja aika jolloin palvelin käynnistettiin",
|
|
|
|
|
"ui_true": "tosi",
|
|
|
|
|
"ui_false": "epätosi",
|
|
|
|
|
"ui_none": "ei mitään",
|
|
|
|
|
"admin_documentMetadata": "Nykyinen metadata",
|
|
|
|
|
"admin_currentlyOnline": "On nyt linjoilla",
|
|
|
|
|
"admin_planlimit": "Tallennustilaraja",
|
|
|
|
|
"admin_reportContent": "Ilmianna sisältö",
|
|
|
|
|
"admin_getRawMetadata": "Metadatahistoria",
|
|
|
|
|
"og_teamDrive": "Tiimiasema",
|
|
|
|
|
"og_default": "CryptPad: päästä päähän salattu yhteistyöohjelmisto",
|
|
|
|
|
"import_note": "Säilyttääksesi sinun kirjautumattomana luomasi ja/tai tallennetut asiakirjat, rastita \"Tuo vierasistunnossa luodut asiakirjat\" -laatikkoa.",
|
|
|
|
|
"computer_note": "Jos käytät yleisessä käytössä olevaa tietokonetta, {0}muista kirjautua ulos{1} kun olet valmis. Selainikkunan sulkeminen vain jättää tilisi auki.",
|
|
|
|
|
"reminder_missed": "<b>{0}</b> tapahtui {1}",
|
|
|
|
|
"reminder_date": "<b>{0}</b> {1}",
|
|
|
|
|
"fc_openIn": "Avaa {0}",
|
|
|
|
|
"settings_mfaHint": "Suojaa tiliäsi lisäämällä valitsemasi todentamissovelluksen varmistuskoodin",
|
|
|
|
|
"loading_enter_otp": "Tämä tili on suojattu kaksivaihetodentamisella. Ole hyvä ja anna tunnistuskoodisi",
|
|
|
|
|
"mfa_setup_label": "Ottaaksesi 2FA:n käyttöön, ole hyvä ja anna tilisalasanasi",
|
|
|
|
|
"mfa_revoke_label": "Ottaaksesi 2FA:n pois käytöstä, ole hyvä ja aloita antamalla tilisalasanasi",
|
|
|
|
|
"forms_pollOptionMaybe": "Ehkä",
|
|
|
|
|
"color0": "Ei väriä",
|
|
|
|
|
"color1": "Punainen",
|
|
|
|
|
"color2": "Oranssi",
|
|
|
|
|
"color3": "Keltainen",
|
|
|
|
|
"color4": "Vihreä",
|
|
|
|
|
"color5": "Tummanvihreä",
|
|
|
|
|
"color6": "Turkoosi",
|
|
|
|
|
"color7": "Sininen",
|
|
|
|
|
"color8": "Purppura",
|
|
|
|
|
"loading_encrypted": "päästä päähän salattu",
|
|
|
|
|
"contact_mastodon": "Mastodon",
|
|
|
|
|
"contact_forum": "Foorumi",
|
|
|
|
|
"settings_profileAvatarLabel": "Avatar",
|
|
|
|
|
"settings_profileHeaderTitle": "Profiilitiedot",
|
|
|
|
|
"toolbar_text_tools": "Tekstityökalut",
|
|
|
|
|
"toolbar_show_text_tools": "Näytä tekstityökalut",
|
|
|
|
|
"toolbar_hide_text_tools": "Piilota tekstityökalut",
|
|
|
|
|
"admin_documentsDeletionTitle": "Arkistoi useita asiakirjoja",
|
|
|
|
|
"password_note1": "Salasanasi on salainen avain, joka salaa kaikki asiakirjasi.",
|
|
|
|
|
"password_note2": "Jos menetät sen, ei ole mitään keinoa saada datasi takaisin.",
|
|
|
|
|
"skipLink": "Hyppää pääsisältöön",
|
|
|
|
|
"admin_listName": "Ylläpitäjän nimi",
|
|
|
|
|
"admin_listKey": "Ylläpitäjän avain",
|
|
|
|
|
"admin_listAction": "Poista ylläpito-oikeudet",
|
|
|
|
|
"kanban_moveBoardRight": "Siirrä lautaa oikealle",
|
|
|
|
|
"addItemBottom": "Lisää kortti laudan pohjalle",
|
|
|
|
|
"addItemTop": "Lisää kortti laudan huipulle",
|
|
|
|
|
"kanban_moveBoardLeft": "Siirrä lautaa vasemmalle",
|
|
|
|
|
"profile_remove_avatar": "Poista tämä avatar",
|
|
|
|
|
"oo_couldNotConvertDocument": "Tämän dokumentin kääntäminen epäonnistui. Huomaa, että Microsoft Office -formaatit (.docx, .xlsx, .pptx) antavat tällä hetkellä viennissä ja tuonnissa parhaimmat tulokset.",
|
|
|
|
|
"oo_unstableMigrationWarning": "Joidenkin OpenDocument-formaattien (.odt, .odp) vienti ja tuonti on tällä hetkellä epävakaata. Suosittelemme käyttämään toisia formaatteja kun on mahdollista. CryptPad yrittää nyt parastaan kääntämisessä.",
|
|
|
|
|
"badges_admin": "Ylläpitäjä",
|
|
|
|
|
"badges_moderator": "Tuki ja moderaatio",
|
|
|
|
|
"badges_premium": "Tilaaja",
|
|
|
|
|
"show_password": "Näytä salasanaa",
|
|
|
|
|
"hide_password": "Piilota salasana",
|
|
|
|
|
"page_previous": "Edellinen sivu",
|
|
|
|
|
"page_next": "Seuraava sivu",
|
|
|
|
|
"settings_profileHeaderHint": "Valitse mitä muut näkevät tililtäsi",
|
|
|
|
|
"team_inviteRole": "Aloitusrooli",
|
|
|
|
|
"calendar_rec_no": "Vain kerran",
|
|
|
|
|
"form_editable_off": "Vain yhden kerran",
|
|
|
|
|
"form_editable_on_del": "Kerran ja muokkaa/poista",
|
|
|
|
|
"form_editable_on": "Kerran ja muokkaa",
|
|
|
|
|
"calendar_deleteOwned": "Se pysyy näkyvänä muille käyttäjille, joille se on jaettu.",
|
|
|
|
|
"calendar_rec": "Toista",
|
|
|
|
|
"calendar_rec_stop": "Lopeta toisto",
|
|
|
|
|
"calendar_rec_weekly": "Viikottain {0}na",
|
|
|
|
|
"calendar_rec_monthly": "Kuukausittain, {1}. päivänä",
|
|
|
|
|
"calendar_rec_yearly": "Vuosittain {2}",
|
|
|
|
|
"calendar_rec_weekend": "Viikonloppuisin",
|
|
|
|
|
"calendar_str_filter_day": "Päiviä: {0}",
|
|
|
|
|
"calendar_rec_weekdays": "Arkipäivisin",
|
|
|
|
|
"calendar_rec_custom": "Mukautettu",
|
|
|
|
|
"calendar_rec_txt": "Toista joka",
|
|
|
|
|
"calendar_rec_freq_daily": "päivä",
|
|
|
|
|
"calendar_rec_freq_weekly": "viikko",
|
|
|
|
|
"calendar_rec_freq_monthly": "kuukausi",
|
|
|
|
|
"calendar_str_for": "{0} kertaa",
|
|
|
|
|
"calendar_rec_freq_yearly": "vuosi",
|
|
|
|
|
"calendar_rec_until": "Lopeta toistaminen",
|
|
|
|
|
"calendar_rec_until_date": "Ajankohdalla",
|
|
|
|
|
"calendar_rec_until_count": "Toistettu",
|
|
|
|
|
"calendar_rec_until_count2": "kertaa",
|
|
|
|
|
"calendar_rec_monthly_pick": "Päivinä",
|
|
|
|
|
"calendar_nth_1": "ensimmäinen",
|
|
|
|
|
"calendar_list_end": "{0} tai {1}",
|
|
|
|
|
"calendar_nth_2": "toinen",
|
|
|
|
|
"calendar_list": "{0}, {1}",
|
|
|
|
|
"calendar_nth_3": "kolmas",
|
|
|
|
|
"calendar_month_last": "viimeisenä päivänä",
|
|
|
|
|
"calendar_nth_4": "neljäs",
|
|
|
|
|
"calendar_rec_every_date": "Joka {0}",
|
|
|
|
|
"calendar_rec_yearly_nth": "Joka {2} {0} {1}",
|
|
|
|
|
"calendar_rec_monthly_nth": "Joka kuukauden {0} {1}",
|
|
|
|
|
"calendar_nth_last": "viimeinen",
|
|
|
|
|
"calendar_nth_5": "viides",
|
|
|
|
|
"calendar_rec_warn_del": "Tämä tapahtuma ei enää toistu. Tulevat tapahtumat tullaan poistamaan.",
|
|
|
|
|
"calendar_settings": "Kalenteriasetukset",
|
|
|
|
|
"calendar_desc": "Selostus",
|
|
|
|
|
"calendar_description": "Selostus:{0}{1}",
|
|
|
|
|
"calendar_show": "Näytä kalentereita",
|
|
|
|
|
"calendar_hide": "Piilota kalentereita",
|
|
|
|
|
"fm_filterBy": "Suodatus",
|
|
|
|
|
"fm_rmFilter": "Poista suodatus"
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
|
David Benque
GitHub