The_Great_Archive/cryptpad
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/cryptpad/cryptpad.git synced 2026-09-14 11:05:41 +05:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Bulgarian)

Browse Source 
Currently translated at 21.5% (359 of 1667 strings)

Co-authored-by: Мария Рангелова <rangelova_1186@abv.bg>
Translate-URL: https://weblate.cryptpad.org/projects/cryptpad/app/bg/
Translation: CryptPad/App
This commit is contained in:
Weblate 2023-12-04 08:55:13 +01:00
parent 3188583f38
commit fe26cc3365
1 changed files with 25 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

26
www/common/translations/messages.bg.json
View File

@ -290,5 +290,29 @@
"fm_info_template": "Тези документи се съхраняват като шаблони. Те могат да се използват повторно при създаване на нови документи.",
"fm_info_anonymous": "Не сте влезли, така че документите ви ще изтекат след това {0} дни. Изчистването на хронологията на вашия браузър може да ги накара да изчезнат.<br><a href=\"/register/\">Регистрирай се</a> (не се изисква лична информация) или <a href=\"/login/\">Влизане</a> за да ги съхранявате във вашето устройство за неопределено време. <a href=\"#docs\">Прочетете повече за регистрираните акаунти</a>.",
"fm_info_sharedFolder": "Това е споделена папка. Не сте влезли, така че имате достъп до нея само в режим само за четене.<br><a href=\"/register/\">Регистрация</a> или <a href=\"/login/\">Влизане</a> за да можете да го импортирате във вашия CryptDrive и да го променяте.",
"fm_burnThisDriveButton": "Изтрийте цялата информация, съхранена от CryptPad във вашия браузър"
"fm_burnThisDriveButton": "Изтрийте цялата информация, съхранена от CryptPad във вашия браузър",
"settings_backup": "Архивиране",
"register_whyRegister": "Защо да се регистрирате?",
"register_header": "Регистриране",
"register_writtenPassword": "Написах потребителското си име и парола, продължете",
"register_cancel": "Отказ",
"register_warning": "Предупреждение",
"register_alreadyRegistered": "Този потребител вече съществува, искате ли да влезете?",
"register_emailWarning0": "Изглежда, че сте изпратили своя имейл като потребителско име.",
"register_emailWarning1": "Можете да направите това, ако желаете, но то няма да бъде изпратено до нашия сървър.",
"register_emailWarning2": "Няма да можете да нулирате паролата си, като използвате имейла си, както можете с много други услуги.",
"register_emailWarning3": "Ако разбирате и все пак искате да използвате вашия имейл за потребителско име, щракнете върху OK.",
"settings_cat_account": "Акаунт",
"settings_cat_drive": "CryptDrive - се използва за съхранение и управление на документи",
"settings_cat_cursor": "Курсор",
"settings_cat_code": "Код",
"settings_cat_pad": "Rich text - файлов формат на документи",
"settings_cat_subscription": "Абонамент",
"settings_title": "Настройки",
"settings_save": "Запазване",
"settings_backupCategory": "Архивиране",
"settings_backupHint": "Архивирайте или възстановете цялото си съдържание на CryptDrive. Той няма да има съдържанието на вашите документи, а само ключовете за достъп до тях.",
"login_hashing": "Хеширането на вашата парола, може да отнеме известно време.",
"settings_restore": "Възстановяване",
"settings_backupHint2": "Изтеглете всички документи във вашето устройство. Документите ще бъдат изтеглени във формати, които могат да се четат от други приложения, когато такъв формат е наличен. Когато такъв формат не е наличен, документите ще бъдат изтеглени във формат, който може да се чете от CryptPad."
}