diff --git a/www/common/translations/messages.pl.json b/www/common/translations/messages.pl.json
index 56a8136aa..9c479aa1c 100644
--- a/www/common/translations/messages.pl.json
+++ b/www/common/translations/messages.pl.json
@@ -169,7 +169,7 @@
     "contacts_rooms": "Pokoje",
     "contacts_fetchHistory": "Odzyskaj starszą historię",
     "contacts_removeHistoryServerError": "Wystąpił błąd podczas usuwania historii czatu. Spróbuj ponownie później",
-    "contacts_confirmRemoveHistory": "Czy na pewno chcesz trwale usunąć historię czatu? Danych nie można przywrócić",
+    "contacts_confirmRemoveHistory": "Czy na pewno chcesz usunąć historię czatu? Wiadomości zostaną usunięte dla wszystkich użytkowników i nie będzie można ich przywrócić.",
     "contacts_removeHistoryTitle": "Wyczyść historię czatu",
     "contacts_info4": "Każdy z uczestników może trwale wyczyścić historię czatu",
     "contacts_info3": "Kliknij dwukrotnie na ich ikonę, aby wyświetlić ich profil",
@@ -523,7 +523,7 @@
     "markdown_toc": "Zawartość",
     "survey": "Ankieta CryptPad",
     "crowdfunding_popup_no": "Nie teraz",
-    "crowdfunding_popup_text": "<h3>Potrzebujemy Twojej pomocy!</h3>Aby zapewnić aktywny rozwój pakietu CryptPad, rozważ wsparcie projektu poprzez stronę OpenCollective, gdzie możesz zobaczyć nasz <b>Plan działania</b> i <b>Cele Finansowania</b>.",
+    "crowdfunding_popup_text": "<h3>Potrzebujemy Twojej pomocy!</h3>Aby zapewnić dalszy rozwój pakietu CryptPad, rozważ wsparcie projektu poprzez darowiznę na platformie OpenCollective.",
     "crowdfunding_button2": "Przekaż darowiznę",
     "crowdfunding_button": "Wspieraj CryptPad",
     "autostore_notAvailable": "Aby móc korzystać z tej funkcji, dokument musi znajdować się na Twoim CryptDrive.",
@@ -1863,5 +1863,19 @@
     "loading_encrypted": "szyfrowane od końca do końca",
     "form_poll_required_hint": "Ta ankieta jest obowiązkowa, należy wybrać co najmniej jedną opcję.",
     "fo_trash_move_error": "Zawartości folderów współdzielonych nie można przenieść do kosza. Zamiast tego użyj opcji „Usuń”.",
-    "fo_sharedFolder_move_error": "Folderów współdzielonych nie można przenosić do innych folderów współdzielonych."
+    "fo_sharedFolder_move_error": "Folderów współdzielonych nie można przenosić do innych folderów współdzielonych.",
+    "support_moreTickets": "{0} dostępnych zgłoszeń",
+    "loadAll": "Załaduj wszystkie zgłoszenia",
+    "oo_rtChannelMissing": "Podczas ładowania dokumentu wystąpił błąd. Dokument ma teraz status „tylko do odczytu”, aby zapobiec uszkodzeniu lub utracie danych. Prosimy o skorzystanie z poniższego przycisku, aby przesłać odpowiednie informacje do zespołu pomocy technicznej.",
+    "oo_rtChannelMissingDate": "Wiadomość wysłana {0}",
+    "oo_rtChannelMissingNoSupport": "Podczas ładowania dokumentu wystąpił błąd. Dokument ma teraz status „tylko do odczytu”, aby zapobiec uszkodzeniu lub utracie danych. Prosimy o przesłanie poniższych informacji do administratora instancji.",
+    "support_moderatorNotification": "{0} dodał(a) Cię do zespołu wsparcia jako moderatora",
+    "crowdfunding_popup_text2": "Możesz też zapisać się w tej instancji.",
+    "form_input_ph_text": "Twoja odpowiedź tutaj",
+    "form_input_ph_number": "Wpisz liczbę",
+    "form_date_time": "Wybierz datę i godzinę",
+    "contacts_muted": "Wyciszone",
+    "contacts_noFriends": "Twoja lista kontaktów jest pusta",
+    "contacts_noFriendsInfo": "Zacznij od <a>dodania kontaktu</a>, aby rozpocząć rozmowę.",
+    "contacts_historyCleared": "Historia czatu została usunięta dla wszystkich"
 }