Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 85.5% (1522 of 1780 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 85.0% (1513 of 1780 strings)

Co-authored-by: Nazar <balaraz@opulus.space>
Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Translate-URL: https://weblate.cryptpad.org/projects/cryptpad/app/uk/
Translation: CryptPad/App
This commit is contained in:
Weblate 2024-06-25 15:01:29 +02:00
parent bced7928bb
commit a8062ef3c8

View File

@ -1472,5 +1472,67 @@
"admin_channelCount": "Кількість документів",
"admin_fileCount": "Кількість файлів",
"admin_blockKey": "Заблокувати відкритий ключ",
"admin_firstPinTime": "Час першої активності шпильки"
"admin_firstPinTime": "Час першої активності шпильки",
"admin_blockAvailable": "Блок доступний",
"admin_blockArchived": "Блок заархівовано",
"admin_archiveBlock": "Заархівувати блок",
"admin_restoreBlock": "Відновити заархівований блок",
"admin_archiveDocument": "Заархівувати документ",
"admin_restoreDocument": "Відновити документ",
"admin_planlimit": "Обмеження сховища",
"admin_reportContent": "Повідомити про вміст",
"admin_getRawMetadata": "Історія метаданих",
"og_register": "Створити обліковий запис на {0}",
"og_encryptedAppType": "Зашифровано {0}",
"admin_documentConflict": "Заархівувати/відновити",
"fm_rmFilter": "Вилучити фільтр",
"fm_filterBy": "Фільтр",
"calendar_rec": "Повторити",
"calendar_rec_no": "Одноразово",
"calendar_rec_updated": "Роль оновлено на {0}",
"calendar_rec_daily": "Щодня",
"calendar_rec_stop": "Зупинити повторення",
"calendar_rec_weekly": "Щотижня в {0}",
"calendar_rec_edit_all": "Редагувати всі події",
"calendar_rec_monthly": "Щомісяця, день {1}",
"calendar_rec_edit_from": "Редагувати майбутні події",
"calendar_rec_yearly": "Щорічно в {2}",
"calendar_rec_edit_one": "Редагувати тільки цю подію",
"calendar_rec_weekend": "Щодня у вихідні дні",
"calendar_rec_edit": "Це повторювана подія",
"calendar_str_filter_day": "Дні: {0}",
"calendar_rec_weekdays": "Щодня по буднях",
"calendar_str_filter_monthday": "Дні місяця: {0}",
"calendar_rec_custom": "Користувача",
"calendar_str_filter_yearday": "Дні року: {0}",
"calendar_str_filter_month": "Місяці: {0}",
"calendar_str_filter": "Фільтри:",
"calendar_rec_freq_daily": "дні",
"calendar_rec_freq_weekly": "тижні",
"calendar_rec_freq_monthly": "місяці",
"calendar_str_for": "протягом {0} разів",
"calendar_rec_freq_yearly": "роки",
"calendar_rec_until_no": "Ніколи",
"calendar_str_day": "на {0}",
"calendar_str_daily": "{0} день(ів)",
"calendar_rec_until_count": "Після",
"calendar_str_weekly": "{0} тиждень(ів)",
"calendar_str_yearly": "{0} рік(ів)",
"og_login": "Увійти до {0}",
"og_contact": "{0} Контакт",
"ui_jsRequired": "Для виконання шифрування у вашому браузері має бути ввімкнено JavaScript",
"admin_conflictExplanation": "Існує дві версії цього документа. Відновлення архівної версії замінить актуальну версію. Архівування поточної версії замінить архівовану версію. Жодна з цих дій не може бути скасована.",
"calendar_str_filter_weekno": "Тижні: {0}",
"calendar_rec_until": "Зупинити повторення",
"calendar_str_monthly": "{0} місяць(ів)",
"calendar_rec_until_count2": "рази",
"calendar_rec_monthly_pick": "По днях",
"calendar_nth_1": "перше",
"calendar_list_end": "{0} чи {1}",
"calendar_nth_2": "друге",
"calendar_list": "{0}, {1}",
"calendar_nth_3": "третє",
"calendar_nth_4": "четверте",
"calendar_rec_every_date": "Кожні {0}",
"calendar_month_last": "останній день"
}