diff --git a/www/slide/inner.js b/www/slide/inner.js
index f7eb1976d..542f71fde 100644
--- a/www/slide/inner.js
+++ b/www/slide/inner.js
@@ -59,7 +59,9 @@ define([
     Messages,
     CMeditor)
 {
-    document.title = Messages.type.slide;
+    Messages.application = "Application"; // XXX
+    Messages.cryptpad_title = "CryptPad"; // XXX
+    document.title = Messages.type.slide + " " + Messages.application + " - "  + Messages.cryptpad_title;
     window.CodeMirror = CMeditor;
 
     var SLIDE_BACKCOLOR_ID = "cp-app-slide-toolbar-backcolor";