diff --git a/www/common/translations/messages.json b/www/common/translations/messages.json
index 83de311f2..1dd561c46 100644
--- a/www/common/translations/messages.json
+++ b/www/common/translations/messages.json
@@ -1839,5 +1839,26 @@
     "help_close_button": "Close help notification",
     "fc_open_formaud": "Open (as auditor)",
     "admin_documentsDeletionTitle": "Archive multiple documents",
-    "admin_documentsDeletionHint": "Archive a list of documents using their id (one document id per line)"
+    "admin_documentsDeletionHint": "Archive a list of documents using their id (one document id per line)",
+    "password_note1": "Your password is the secret key that encrypts all of your documents.",
+    "password_note2": "If you lose it there is no way we can recover your data.",
+    "password_note3": "Your password is the secret key that encrypts all of your documents and administrator privileges on this instance.",
+    "computer_note": "If you are using a shared computer, {0}remember to log out{1} when you are done. Only closing the browser window leaves your account exposed.",
+    "import_note": "To keep the documents you created and/or stored without being logged in, tick \"Import documents from your guest session\".",
+    "admin_creation_note": "Create your first administrator account on this page. Administrators manage instance settings including storage quotas, and have access to moderation tools.",
+    "forms_switchHorizontalAxe": "Switch to horizontal layout",
+    "forms_switchVerticalAxe": "Switch to vertical layout",
+    "forms_pollOptionNo": "No",
+    "forms_pollOptionYes": "Yes",
+    "forms_pollOptionMaybe": "Maybe",
+    "color0": "No color",
+    "color1": "Red",
+    "color2": "Orange",
+    "color3": "Yellow",
+    "color4": "Green",
+    "color5": "Dark green",
+    "color6": "Turquoise",
+    "color7": "Blue",
+    "color8": "Purple",
+    "loading_encrypted": "end-to-end encrypted"
 }