diff --git a/www/common/translations/messages.de.json b/www/common/translations/messages.de.json index 4696aeb3c..e5ef89cc6 100644 --- a/www/common/translations/messages.de.json +++ b/www/common/translations/messages.de.json @@ -614,7 +614,7 @@ "admin_updateLimitButton": "Quotas aktualisieren", "admin_updateLimitDone": "Update erfolgreich abgeschlossen", "admin_flushCacheTitle": "HTTP-Cache leeren", - "admin_flushCacheHint": "Benutzer zwingen, die aktuellen Inhalte vom Server herunterzuladen", + "admin_flushCacheHint": "Zwinge alle Benutzer, nach einer Änderung der Anpassung oder Konfiguration die neuen Ressourcen herunterzuladen. Dies vermeidet einen Neustart des Servers, führt aber dazu, dass jeder aktive Benutzer seine Verbindung zurücksetzen muss. Bitte sparsam verwenden.", "admin_flushCacheButton": "Cache leeren", "admin_flushCacheDone": "Cache erfolgreich geleert", "footer_donate": "Spenden", @@ -1700,5 +1700,28 @@ "admin_storeSsoLabel": "SSO-Benutzer automatisch speichern", "admin_invitationCopy": "Link kopieren", "register_invalidToken": "Der Einladungslink ist ungültig", - "admin_usersBlock": "Login-Block-URL des Benutzers (optional)" + "admin_usersBlock": "Login-Block-URL des Benutzers (optional)", + "admin_cat_security": "Sicherheit", + "admin_logoTitle": "Benutzerdefiniertes Logo", + "admin_cat_customize": "Anpassen", + "admin_colorTitle": "Akzentfarbe", + "admin_logoHint": "SVG, PNG oder JPG, maximale Größe 200 KB", + "admin_logoButton": "Neues Logo hochladen", + "admin_logoRemoveButton": "Standard wiederherstellen", + "admin_colorCurrent": "Aktuelle Akzentfarbe", + "admin_colorChange": "Farbe ändern", + "admin_colorPick": "Eine Farbe auswählen", + "admin_colorPreview": "Farbvorschau", + "admin_colorHint": "Ändere die Akzentfarbe deiner CryptPad-Instanz. Bitte achte darauf, dass Text und Schaltflächen sowohl in hellen als auch in dunklen Farbschemen mit ausreichendem Kontrast lesbar sind.", + "admin_supportAdd": "Einen Kontakt zum Support-Team hinzufügen", + "admin_supportDisabled": "Das Support-System ist deaktiviert.", + "admin_supportSetupHint": "Erstelle oder aktualisiere die Support-Schlüssel.", + "admin_supportSetupTitle": "Support einrichten", + "admin_supportEnabled": "Das Support-System ist aktiviert.", + "admin_supportConfirm": "Bist du sicher? Dadurch werden alle existierenden Tickets gelöscht und der Zugang für alle Moderatoren gesperrt.", + "admin_supportMembers": "Support-Team", + "admin_supportDelete": "Support deaktivieren", + "admin_supportRotateNotify": "Warnung: Neue Schlüssel wurden generiert, aber ein unerwarteter Fehler hat verhindert, dass das System sie an die Moderatoren senden konnte. Bitte entferne alle Mitglieder des Support-Teams und füge sie erneut hinzu.", + "admin_supportTeamTitle": "Support-Team verwalten", + "admin_supportTeamHint": "Füge Personen zum Support-Team der Instanz hinzu oder entferne sie" } diff --git a/www/common/translations/messages.fr.json b/www/common/translations/messages.fr.json index d1e5c1be4..8d123f84b 100644 --- a/www/common/translations/messages.fr.json +++ b/www/common/translations/messages.fr.json @@ -1682,7 +1682,7 @@ "admin_forcemfaTitle": "Authentification à deux facteurs obligatoire", "admin_forcemfaHint": "Tous les utilisateurs de cette instance seront obligés d'activer l'authentification à deux facteurs pour se connecter à leur compte.", "loading_mfa_required": "L'authentification à deux facteurs est requise pour cette instance. Veuillez mettre à jour votre compte en utilisant une application d'authentification et le formulaire ci-dessous.", - "admin_cat_users": "Registre", + "admin_cat_users": "Registre utilisateur·ices", "admin_invitationCreate": "Créer un lien d'invitation", "admin_invitationTitle": "Liens d'invitation", "admin_invitationLink": "Lien d'invitation", diff --git a/www/common/translations/messages.id.json b/www/common/translations/messages.id.json index b8ce12e99..df0015fca 100644 --- a/www/common/translations/messages.id.json +++ b/www/common/translations/messages.id.json @@ -1700,5 +1700,40 @@ "kanban_hideTags": "Lihat sedikit tag", "admin_forcemfaTitle": "Autentikasi Dua Faktor Wajib", "loading_mfa_required": "Autentikasi dua faktor diperlukan di server ini. Silakan perbarui akun Anda menggunakan aplikasi autentikator dan formulir di bawah.", - "calendar_rec_change": "Memindahkan genap berulang ke kalender lain. Anda hanya dapat menerapkan perubahan ini pada peristiwa ini atau semua peristiwa yang berulang." + "calendar_rec_change": "Memindahkan genap berulang ke kalender lain. Anda hanya dapat menerapkan perubahan ini pada peristiwa ini atau semua peristiwa yang berulang.", + "admin_cat_security": "Keamanan", + "admin_cat_customize": "Ubah", + "admin_colorTitle": "Warna aksen", + "admin_logoTitle": "Logo Kustom", + "admin_supportAdd": "Tambahkan kontak ke tim bantuan", + "admin_logoHint": "SVG, PNG, atau JPG, ukuran maksimum 200 KB", + "admin_logoButton": "Unggah baru", + "admin_logoRemoveButton": "Pulihkan bawaan", + "admin_colorCurrent": "Warna aksen saat ini", + "admin_colorHint": "Ubah warna aksen server CryptPad Anda. Pastikan bahwa teks dan tombol dapat dibaca dengan kontras yang cukup dengan tema terang dan gelap.", + "admin_colorChange": "Ubah warna", + "admin_colorPick": "Pilih warna", + "admin_colorPreview": "Tampilkan warna", + "admin_supportSetupHint": "Buat atau perbarui kunci bantuan.", + "admin_supportSetupTitle": "Mulai bantuan", + "admin_supportEnabled": "Sistem bantuan diaktifkan.", + "admin_supportConfirm": "Apakah Anda yakin? Ini akan menghapus semua tiket yang sudah ada dan memblokir akses untuk semua moderator.", + "admin_supportDisabled": "Sistem bantuan dinonaktifkan.", + "support_cat_settings": "Pengaturan", + "admin_supportDelete": "Nonaktifkan bantuan", + "admin_supportMembers": "Tim dukungan", + "support_cat_search": "Cari", + "support_cat_closed": "Ditutup", + "support_cat_open": "Kotak masuk", + "support_cat_legacy": "Lawas", + "support_pending": "Tiket terarsip:", + "support_privacyHint": "Centang opsi ini untuk membalas sebagai 'Tim Bantuan' daripada nama pengguna Anda", + "support_pending_tag": "Terarsip", + "support_active_tag": "Kotak masuk", + "support_closed_tag": "Ditutup", + "support_privacyTitle": "Jawab secara anonim", + "support_notificationsTitle": "Nonaktifkan notifikasi", + "moderationPage": "Ruang bantuan", + "admin_supportInit": "Mulai ruang bantuan di server ini", + "admin_supportRotateNotify": "Peringatan: kunci baru telah dibuat tetapi ada kesalahan yang tidak terduga yang mencegah sistem untuk mengirimnya kepada para moderator. Silakan hapus dan tambahkan lagi semua anggota tim bantuan" } diff --git a/www/common/translations/messages.it.json b/www/common/translations/messages.it.json index b3cde73fa..6c8503c35 100644 --- a/www/common/translations/messages.it.json +++ b/www/common/translations/messages.it.json @@ -1,62 +1,62 @@ { - "main_title": "CryptPad: editor Zero Knowledge collaborativo in tempo reale", + "main_title": "CryptPad: editor collaborativo in tempo reale criptato end-to-end", "type": { "pad": "Testo", "code": "Codice", "poll": "Sondaggio", "kanban": "Kanban", - "slide": "Presentazioni in Markdown", + "slide": "Presentazione in Markdown", "drive": "CryptDrive", "whiteboard": "Lavagna", "file": "File", "media": "Media", "todo": "Promemoria", "contacts": "Contatti", - "sheet": "Fogli", + "sheet": "Foglio di calcolo", "teams": "Teams", "presentation": "Presentazione", "doc": "Documento", "form": "Modulo", "diagram": "Diagramma" }, - "common_connectionLost": "Connessione al server persa
Rimarrai in modalità solo lettura finché la connessione non sarà ripristinata.", + "common_connectionLost": "Connessione al server persa
Rimarrai in modalità di sola lettura finché la connessione non sarà ripristinata.", "typeError": "Questo documento non è compatibile con l'applicazione selezionata", - "onLogout": "Sei uscito, {0}clicca qui{1} per entrare
o premi Esc per accedere al tuo documento in modalità di sola lettura.", + "onLogout": "Sei disconnesso/a, {0}clicca qui{1} per accedere
o premi Esc per visualizzare il documento in modalità di sola lettura.", "padNotPinned": "Questo documento scadrà dopo 3 mesi di inattività, {0}accedi{1} o {2}registrati{3} per conservarlo.", - "anonymousStoreDisabled": "L'amministratore di questa istanza di CryptPad ha disabilitato il drive per gli ospiti. Accedi per poter usare il tuo CryptDrive.", + "anonymousStoreDisabled": "L'amministratore/trice di questa istanza di CryptPad ha disabilitato l'archiviazione per gli/le utenti non registrati/e. Accedi per poter usare CryptDrive.", "expiredError": "Questo documento ha raggiunto la sua data di distruzione e non è più disponibile.", - "deletedError": "Questo documento è stato cancellato dal suo autore e non è più disponibile.", - "inactiveError": "Questo documento è stato cancellato per inattività. Premi Esc per creare un nuovo documento.", - "chainpadError": "Si è verificato un errore critico nell'aggiornamento del tuo contenuto. Questa pagina è in modalità di sola lettura per assicurarci che non perderai il tuo lavoro.
Premi Esc per continuare a visualizzare questo documento, o ricarica la pagina per provare a modificarlo di nuovo.", - "invalidHashError": "Il documento richiesto ha un URL non valido.", - "errorCopy": " Puoi ancora utilizzare la versione attuale in modalità di sola lettura premendo Esc.", - "errorRedirectToHome": "Premi Esc per essere reindirizzato al tuo CryptDrive.", - "newVersionError": "Una nuova versione di CryptPad è disponibile.
Ricarica per usare la nuova versione, o premi Esc per accedere al tuo contenuto in modalità offline.", + "deletedError": "Questo documento è stato eliminato e non è più disponibile.", + "inactiveError": "Questo documento è stato eliminato per inattività. Premi Esc per creare un nuovo documento.", + "chainpadError": "Si è verificato un errore critico durante l'aggiornamento del contenuto. Il documento è attualmente in modalità di sola lettura per evitare il lavoro svolto vada perso.
Premi Esc per continuare a visualizzare il documento o ricarica per provare a modificarlo di nuovo.", + "invalidHashError": "L'URL del documento richiesto non è valido.", + "errorCopy": " Puoi continuare ad usare la versione corrente in modalità di sola lettura premendo Esc.", + "errorRedirectToHome": "Premi Esc per tornare al tuo CryptDrive.", + "newVersionError": "È disponibile una nuova versione di CryptPad.
Ricarica la pagina per usare la nuova versione, o premi Esc per accedere al tuo contenuto in modalità offline.", "loading": "Caricamento in corso...", "error": "Errore", "saved": "Salvato", "deleted": "Eliminato", "deletedFromServer": "Documento distrutto", - "mustLogin": "Devi essere connesso per accedere a questa pagina", - "disabledApp": "Questa applicazione è stata disattivata. Contatta l'amministratore di questo CryptPad per ulteriori informazioni.", + "mustLogin": "Per aprire questa pagina è necessario accedere", + "disabledApp": "Questa applicazione è stata disattivata. Contatta l'amministratore/trice di questo CryptPad per ulteriori informazioni.", "realtime_unrecoverableError": "Si è verificato un errore critico. Premi OK per ricaricare.", "disconnected": "Disconnesso", "synchronizing": "Sincronizzazione in corso", "reconnecting": "Riconnessione in corso", - "typing": "Modifica", + "typing": "Modifica in corso", "initializing": "Inizializzazione in corso...", "forgotten": "Spostato nel cestino", "errorState": "Errore critico: {0}", "readonly": "Sola lettura", "anonymous": "Ospite", "users": "Utenti", - "viewer": "visualizzatore", - "viewers": "visualizzatori", - "editor": "editore", - "userlist_offline": "Sei offline, l'elenco degli utenti non è disponibile.", + "viewer": "visualizzatore/trice", + "viewers": "visualizzatori/trici", + "editor": "editore/trice", + "userlist_offline": "Sei offline, l'elenco utenti non è disponibile.", "language": "Lingua", "upgrade": "Aumentare il limite", - "upgradeAccount": "Upgrade dell'account", + "upgradeAccount": "Abbonati", "MB": "MB", "GB": "GB", "KB": "kB", @@ -64,7 +64,7 @@ "formattedGB": "{0} GB", "formattedKB": "{0} kB", "pinLimitReached": "Hai raggiunto il limite di spazio", - "pinLimitReachedAlert": "Hai raggiunto il limite di spazio. I nuovi documenti non saranno salvati nel tuo CryptDrive.
Puoi rimuovere dei documenti dal tuo CryptDrive oppure sottoscrivere un'offerta premium per incrementare il tuo limite.", + "pinLimitReachedAlert": "Hai raggiunto il limite di spazio. I nuovi documenti non verranno salvati nel tuo CryptDrive.
Puoi eliminare alcuni documenti dal tuo CryptDrive, oppure puoi abbonarti per aumentare lo spazio a disposizione.", "pinLimitReachedAlertNoAccounts": "Hai raggiunto il limite di spazio", "pinLimitNotPinned": "Hai raggiunto il limite di spazio.
Questo documento non è salvato nel tuo CryptDrive.", "pinLimitDrive": "Hai raggiunto il limite di spazio.
Non puoi creare nuovi documenti.", @@ -73,19 +73,19 @@ "exportButton": "Esporta", "exportButtonTitle": "Esporta questo documento in un file locale", "exportPrompt": "Che nome vuoi dare al tuo file?", - "user_rename": "Cambia il nome mostrato", - "user_displayName": "Nome mostrato", - "user_accountName": "Nome dell'account", + "user_rename": "Cambia il nome visualizzato", + "user_displayName": "Nome visualizzato", + "user_accountName": "Nome utente", "clickToEdit": "Clicca per modificare", "saveTitle": "Salva il titolo (Invio)", "forgetButton": "Elimina", - "forgetPrompt": "Cliccando OK questo documento sarà spostato nel cestino. Sei sicuro?", - "movedToTrash": "Questo documento è stato spostato nel cestino.
Accedi al mio Drive", + "forgetPrompt": "Cliccando OK questo documento verrà spostato nel cestino. Sei sicuro/a?", + "movedToTrash": "Questo documento è stato spostato nel cestino.
Apri il mio Drive", "shareButton": "Condividi", "shareSuccess": "Link copiato negli appunti", - "userListButton": "Elenco degli utenti", + "userListButton": "Elenco utenti", "chatButton": "Chat", - "userAccountButton": "Menu dell'utente", + "userAccountButton": "Menu utente", "newButton": "Nuovo", "newButtonTitle": "Crea un nuovo documento", "uploadButton": "Carica file", @@ -99,25 +99,25 @@ "useTemplateCancel": "Documento vuoto (Esc)", "template_import": "Importa un modello", "template_empty": "Nessun modello disponibile", - "previewButtonTitle": "Mostra o nascondi l'anteprima Markdown", - "presentButtonTitle": "Entra nella modalità presentazione", + "previewButtonTitle": "Visualizza o nascondi l'anteprima Markdown", + "presentButtonTitle": "Avvia la modalità presentazione", "backgroundButtonTitle": "Cambia il colore di sfondo della presentazione", - "colorButtonTitle": "Cambia il colore del testo nella modalità presentazione", + "colorButtonTitle": "Cambia il colore del testo in modalità presentazione", "propertiesButton": "Proprietà", - "propertiesButtonTitle": "Mostra proprietà del documento", + "propertiesButtonTitle": "Visualizza le proprietà di questo documento", "printText": "Stampa", "printButton": "Stampa (Invio)", - "printButtonTitle2": "Stampa il tuo documento o esportalo come file PDF", + "printButtonTitle2": "Stampa il tuo documento o esportalo in formato PDF", "printOptions": "Opzioni di layout", - "printSlideNumber": "Mostra il numero della slide", - "printDate": "Mostra la data", - "printTitle": "Mostra il titolo del documento", + "printSlideNumber": "Visualizza il numero della diapositiva", + "printDate": "Visualizza la data", + "printTitle": "Visualizza il titolo del documento", "printCSS": "Personalizza lo stile (CSS):", "printTransition": "Attiva le animazioni di transizione", "printBackground": "Usa un'immagine di sfondo", "printBackgroundButton": "Scegli un'immagine", "printBackgroundValue": "Sfondo attuale: {0}", - "printBackgroundNoValue": "Nessuna immagine di sfondo mostrata", + "printBackgroundNoValue": "Nessuna immagine di sfondo visualizzata", "printBackgroundRemove": "Rimuovi questa immagine di sfondo", "filePickerButton": "Incorpora un file salvato in CryptDrive", "filePicker_close": "Chiudi", @@ -150,13 +150,13 @@ "show_help_button": "Mostra la guida", "help_button": "Guida", "historyText": "Cronologia", - "historyButton": "Mostra la cronologia del documento", + "historyButton": "Visualizza la cronologia del documento", "history_next": "Prossima versione", "history_prev": "Versione precedente", "history_loadMore": "Carica più cronologia", "history_closeTitle": "Chiudi la cronologia", "history_restoreTitle": "Ripristina la versione selezionata del documento", - "history_restorePrompt": "Sei sicuro di voler sostituire la versione corrente del documento con quella visualizzata?", + "history_restorePrompt": "Sei sicuro/a di voler sostituire la versione corrente del documento con quella visualizzata?", "history_restoreDone": "Documento ripristinato", "openLinkInNewTab": "Apri link in una nuova scheda", "pad_mediatagTitle": "Impostazioni del Media-Tag", @@ -186,8 +186,8 @@ "poll_edit": "Modifica", "poll_locked": "Bloccato", "poll_unlocked": "Sbloccato", - "poll_bookmark_col": "Marca questa colonna come preferita, così sarà sempre sbloccata e ti sarà mostrata per prima", - "poll_bookmarked_col": "Questa è la tua colonna preferita. Sarà sempre sbloccata e ti verrà mostrata per prima.", + "poll_bookmark_col": "Contrassegna questa colonna come preferita, in modo che sia sempre sbloccata e visualizzata per prima", + "poll_bookmarked_col": "Questa è la tua colonna preferita. Sarà sempre sbloccata e visualizzata per prima.", "poll_total": "TOTALE", "poll_comment_list": "Commenti", "poll_comment_add": "Aggiungi un commento", @@ -449,7 +449,7 @@ "upload_modal_title": "Opzioni di caricamento file", "upload_title": "Caricamento file", "settings_cursorShowLabel": "Mostra i cursori", - "settings_cursorShowTitle": "Mostra la posizione del cursore degli altri utenti", + "settings_cursorShowTitle": "Visualizza la posizione del cursore degli/delle altri/e utenti", "settings_cursorShareLabel": "Condividi la posizione", "settings_cursorShareTitle": "Condividi la posizione del mio cursore", "settings_cursorColorTitle": "Colore del cursore", diff --git a/www/common/translations/messages.json b/www/common/translations/messages.json index fac2a14b9..02ee185ef 100644 --- a/www/common/translations/messages.json +++ b/www/common/translations/messages.json @@ -1682,7 +1682,7 @@ "admin_forcemfaTitle": "Mandatory Two-Factor Authentication", "admin_forcemfaHint": "All users on this instance will be asked to set up two-factor authentication to log in to their account.", "loading_mfa_required": "Two-factor authentication is required on this instance. Please update your account using an authenticator app and the form below.", - "admin_cat_users": "User Directory", + "admin_cat_users": "User directory", "admin_registrationSsoTitle": "Close SSO registration", "admin_invitationTitle": "Invitation links", "admin_invitationCreate": "Create invitation link",