mirror of
https://github.com/cryptpad/cryptpad.git
synced 2026-09-14 11:05:41 +05:00
correct malformed or inconsistent markup in translations
This commit is contained in:
ansuz
parent
64612dce2a
commit
502aa7f413
@ -377,7 +377,7 @@
|
||||
"fm_info_recent": "Estos documentos han sido abiertas o modificadas recientemente por ti o por tus colaboradores.",
|
||||
"fm_info_sharedFolder": "Esta es una carpeta compartida. Usted no ha ingresado a su cuenta por lo que solo tiene acceso en modo solo lectura. <br><a href=\"/register/\">ingresar</a> o <a href=\"/login/\">ingresar</a> para poder importarla a su Cryptdrive y modificarla.",
|
||||
"fm_info_owned": "Usted es el dueño de los documentos que se presentan. Esto significa que puede eliminarlos de manera permanente del servidor cuando lo desee. Si lo hace, los otros usuarios no podrán acceder a ellos nunca más.",
|
||||
"fm_renamedPad": "Ha definido un nombre personalizado para este documento. El título compartido es: br><b>{0}</b>",
|
||||
"fm_renamedPad": "Ha definido un nombre personalizado para este documento. El título compartido es: <br><b>{0}</b>",
|
||||
"fm_canBeShared": "Esta carpeta puede ser compartida",
|
||||
"fm_prop_tagsList": "Etiquetas",
|
||||
"fm_burnThisDriveButton": "Borre toda la información que ha sido almacenada por CryptPad en su navegador",
|
||||
|
||||
@ -17,7 +17,7 @@
|
||||
},
|
||||
"common_connectionLost": "<b>Yhteys palvelimelle katkennut</b><br>Sovellus on vain luku-tilassa, kunnes yhteys palaa.",
|
||||
"typeError": "Tämä padi ei ole yhteensopiva valitun sovelluksen kanssa",
|
||||
"onLogout": "Olet kirjautunut ulos, {0}napsauta tästä{1} kirjautuaksesi sisään tai paina <em>Esc-näppäintä</em> käyttääksesi padia vain luku-tilassa.",
|
||||
"onLogout": "Olet kirjautunut ulos, {0}napsauta tästä{1} kirjautuaksesi sisään<br>tai paina <em>Esc-näppäintä</em> käyttääksesi padia vain luku-tilassa.",
|
||||
"padNotPinned": "Tämä padi vanhenee kolmen kuukauden käyttämättömyyden jälkeen, {0}kirjaudu sisään{1} tai [2}rekisteröidy{3} säilyttääksesi sen.",
|
||||
"padNotPinnedVariable": "Tämä padi vanhenee {4} päivän käyttämättömyyden jälkeen, {0}kirjaudu sisään{1} tai {2}rekisteröidy{3} säilyttääksesi sen.",
|
||||
"anonymousStoreDisabled": "Tämän CryptPad-instanssin ylläpitäjä on estänyt anonyymien käyttäjien pääsyn tallennustilaan. Kirjaudu sisään käyttääksesi CryptDrivea.",
|
||||
@ -29,7 +29,7 @@
|
||||
"main_title": "CryptPad: Reaaliaikaista, kollaboratiivista editointia nollatietoperiaatteella",
|
||||
"errorCopy": " Voit yhä käyttää nykyistä versiota vain luku-tilassa painamalla <em>Esc</em>-näppäintä.",
|
||||
"errorRedirectToHome": "Paina<em>Esc</em>-näppäintä ohjautuaksesi CryptDriveen.",
|
||||
"newVersionError": "Uusi versio CryptPadista on saatavilla.<br><a href='#'>Lataa sivu uudelleen</a> siirtyäksesi uuteen versioon, tai paina <em>Esc</em>-näppäintä käyttääksesi sisältöäsi <b>offline-tilassa</b>.",
|
||||
"newVersionError": "Uusi versio CryptPadista on saatavilla.<br><a href='#'>Lataa sivu uudelleen</a> siirtyäksesi uuteen versioon, tai paina Esc-näppäintä käyttääksesi sisältöäsi <b>offline-tilassa</b>.",
|
||||
"loading": "Ladataan...",
|
||||
"error": "Virhe",
|
||||
"saved": "Tallennettu",
|
||||
@ -93,7 +93,7 @@
|
||||
"saveTemplateButton": "Tallenna mallipohjaksi",
|
||||
"saveTemplatePrompt": "Valitse otsikko mallipohjalle",
|
||||
"templateSaved": "Mallipohja tallennettu!",
|
||||
"selectTemplate": "Valitse mallipohja tai paina <em>Esc</em>-näppäintä",
|
||||
"selectTemplate": "Valitse mallipohja tai paina Esc-näppäintä",
|
||||
"useTemplate": "Haluatko käyttää mallipohjaa?",
|
||||
"useTemplateOK": "Valitse mallipohja (Enter)",
|
||||
"useTemplateCancel": "Aloita alusta (Esc)",
|
||||
|
||||
@ -218,7 +218,7 @@
|
||||
"contacts_title": "Contacts",
|
||||
"contacts_added": "Invitation de contact acceptée.",
|
||||
"contacts_rejected": "Invitation de contact rejetée",
|
||||
"contacts_request": "<em>{0}</em> souhaite vous ajouter en tant que contact. <b>Accepter<b> ?",
|
||||
"contacts_request": "<em>{0}</em> souhaite vous ajouter en tant que contact. <b>Accepter</b> ?",
|
||||
"contacts_send": "Envoyer",
|
||||
"contacts_remove": "Supprimer ce contact",
|
||||
"contacts_confirmRemove": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer <em>{0}</em> de vos contacts ?",
|
||||
|
||||
@ -276,7 +276,7 @@
|
||||
"fm_info_template": "Questi documenti sono salvati come modelli. Puoi riutilizzarli per creare nuovi documenti.",
|
||||
"fm_info_recent": "Questi documenti sono stati recentemente aperti o modificati da te o da persone con le quali tu collabori.",
|
||||
"fm_info_trash": "Svuota il tuo cestino per liberare spazio nel tuo CryptDrive.",
|
||||
"fm_info_anonymous": "Non hai effettuato l'accesso, quindi i tuoi documenti scadranno tra {0} giorni. Cancellando la cronologia potresti farli scomparire.<br><a href=\"/register/\">Registrati</a> (non sono richieste informazioni personali) oppure <a href=\"/login/\">Accedi</a> per conservarli permanentemente nel tuo drive.<br> <a href=\"#docs\">Leggi di più sugli account registrati</a>.",
|
||||
"fm_info_anonymous": "Non hai effettuato l'accesso, quindi i tuoi documenti scadranno tra {0} giorni. Cancellando la cronologia potresti farli scomparire.<br><a href=\"/register/\">Registrati</a> (non sono richieste informazioni personali) oppure <a href=\"/login/\">Accedi</a> per conservarli permanentemente nel tuo drive. <a href=\"#docs\">Leggi di più sugli account registrati</a>.",
|
||||
"fm_info_sharedFolder": "Questa è una cartella condivisa. Non hai effettuato l'accesso, quindi puoi visualizzarla solo in modalità di sola lettura.<br><a href=\"/register/\">Registrati</a> o <a href=\"/login/\">Accedi</a> per poterla importare nel tuo CryptDrive e per modificarla.",
|
||||
"fm_info_owned": "Sei il proprietario dei documenti mostrati qui. Questo significa che puoi rimuoverli permanentemente dal server quando lo desideri. Se lo fai, gli altri utenti non potranno più accedervi.",
|
||||
"fm_error_cantPin": "Errore interno del server. Ricarica la pagina e prova di nuovo.",
|
||||
|
||||
@ -157,7 +157,7 @@
|
||||
"settings_ownDriveButton": "Upgrade uw account",
|
||||
"settings_ownDriveHint": "Oude accounts hebben geen toegang tot de nieuwste functies. Een gratis update zal nieuwe functies inschakelen en jouw Drive voor toekomstige updates voorbereiden.",
|
||||
"errorRedirectToHome": "Druk op <em>Esc</em> om door te gaan naar uw CryptDrive.",
|
||||
"errorCopy": " U kunt nog altijd toegang krijgen tot de inhoud als u op <em>Esc</em> drukt.<br>Als u dit venster sluit, kunt u er geen toegang meer tot krijgen.",
|
||||
"errorCopy": "U kunt nog altijd toegang krijgen tot de inhoud als u op <em>Esc</em> drukt.",
|
||||
"invalidHashError": "De url van het opgevraagde document is ongeldig.",
|
||||
"chainpadError": "Er is een kritieke fout opgetreden tijdens het bijwerken van uw inhoud. Deze pagina bevindt zich nu in alleen-lezenmodus zodat u uw werk niet kwijtraakt. <br>Druk op <em>Esc</em> om door te gaan met het bekijken van deze werkomgeving of herlaad de pagina om te trachten deze werkomgeving weer aan te kunnen passen.",
|
||||
"inactiveError": "Deze werkomgeving is verwijderd wegens gebrek aan activiteit. Druk op Esc om een nieuwe werkomgeving samen te stellen.",
|
||||
@ -223,7 +223,7 @@
|
||||
"contacts_title": "Contacten",
|
||||
"contacts_added": "Contactuitnodiging geaccepteerd.",
|
||||
"contacts_rejected": "Contactuitnodiging afgewezen",
|
||||
"contacts_request": "<em>{0}</em> wilt u toevoegen als contactpersoon. <b>Accepteren<b>?",
|
||||
"contacts_request": "<em>{0}</em> wilt u toevoegen als contactpersoon. <b>Accepteren</b>?",
|
||||
"contacts_send": "Verzenden",
|
||||
"contacts_remove": "Verwijder deze contactpersoon",
|
||||
"contacts_confirmRemove": "Weet u zeker dat u <em>{0}</em> wilt verwijderen uit uw contacten?",
|
||||
@ -419,4 +419,4 @@
|
||||
"mdToolbar_tutorial": "https://www.markdowntutorial.com/nl/",
|
||||
"ui_restore": "Herstellen",
|
||||
"admin_documentType": "Type"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
@ -106,10 +106,10 @@
|
||||
"user_rename": "Zmień nazwę wyświetlaną",
|
||||
"exportButton": "Eksportuj",
|
||||
"importButton": "Importuj",
|
||||
"pinLimitDrive": "Osiągnięto limit przestrzeni dyskowej. Nie możesz utworzyć nowych dokumentów.",
|
||||
"pinLimitNotPinned": "Osiągnięto limit przestrzeni dyskowej. Ten dokument nie jest zapisany w CryptDrive.",
|
||||
"pinLimitDrive": "Osiągnięto limit przestrzeni dyskowej.<br> Nie możesz utworzyć nowych dokumentów.",
|
||||
"pinLimitNotPinned": "Osiągnięto limit przestrzeni dyskowej.<br> Ten dokument nie jest zapisany w CryptDrive.",
|
||||
"pinLimitReachedAlertNoAccounts": "Osiągnięto limit przestrzeni dyskowej",
|
||||
"pinLimitReachedAlert": "Osiągnięto limit przestrzeni dyskowej. Nowe dokumenty nie będą przechowywane w Twoim CryptDrive. Możesz usunąć dokumenty z Twojego CryptDrive'a lub skorzystać z oferty premium.",
|
||||
"pinLimitReachedAlert": "Osiągnięto limit przestrzeni dyskowej. Nowe dokumenty nie będą przechowywane w Twoim CryptDrive.<br>Możesz usunąć dokumenty z Twojego CryptDrive'a lub <a>skorzystać z oferty premium</a>.",
|
||||
"pinLimitReached": "Osiągnięto limit przestrzeni dyskowej",
|
||||
"formattedKB": "{0} KB",
|
||||
"formattedGB": "{0} GB",
|
||||
@ -491,7 +491,7 @@
|
||||
"admin_diskUsageButton": "Wygeneruj raport",
|
||||
"admin_diskUsageHint": "Ilość przestrzeni dyskowej zużywanej przez różne zasoby CryptPada",
|
||||
"admin_diskUsageTitle": "Wykorzystanie dysku",
|
||||
"timeoutError": "Wystąpił błąd, który przerwał połączenie z serwerem.Naciśnij <em>Esc</em>, aby przeładować stronę.",
|
||||
"timeoutError": "Wystąpił błąd, który przerwał połączenie z serwerem.<br> Naciśnij <em>Esc</em>, aby przeładować stronę.",
|
||||
"contact_email": "E-mail",
|
||||
"team_cat_chat": "Czat",
|
||||
"contact_chat": "Czat",
|
||||
|
||||
@ -204,7 +204,7 @@
|
||||
"inactiveError": "Această filă a fost ștersă din motive de inactivitate. Apasă Esc pentru a crea una nouă.",
|
||||
"chainpadError": "O eroare critică a apărut in timpul updatării conținutului. Pagina rămâne în modul citire pentru a ne asigura ca nu vei pierde conținutul.<br>Apasă <em>Esc</em> pentru a continua vizualizarea acestei file sau reîncarcă pagina pentru a încerca să o editezi din nou.",
|
||||
"invalidHashError": "Documentul solicitat are un URL invalid.",
|
||||
"errorCopy": " Încă mai poți copia conținutul într-o altă locație prin apăsarea butonului <em>Esc</em>.<br>După ce vei părăsi această pagină ea va dispărea!",
|
||||
"errorCopy": " Încă mai poți copia conținutul într-o altă locație prin apăsarea butonului <em>Esc</em>.",
|
||||
"errorRedirectToHome": "Apasă <em>1Esc</em>2 pentru a fi redirecționat spre CryptDrive-ul tău.",
|
||||
"newVersionError": "O nouă versiune CryptPad este disponibilă.<br><a href='#'>Reîncarcă pagina</a> pentru a folosi noua versiune, sau apasă escape pentru a-ți accesa conținutul în <b>modul offline</b>.",
|
||||
"deletedFromServer": "Pad șters de pe server",
|
||||
|
||||
@ -131,7 +131,7 @@
|
||||
"loading": "Laddar...",
|
||||
"newVersionError": "En ny version av CryptPad är tillgänglig.<br><a href='#'>Ladda om</a> för att använda den nya versionen, eller tryck Esc för att nå ditt innehåll i <b>offline-läge</b>.",
|
||||
"errorRedirectToHome": "Tryck <em>Esc</em> för att bli omdirigerad till din CryptDrive.",
|
||||
"errorCopy": " Du kan fortfarande nå innehållet genom att trycka <em>Esc</em>.<br>När du stänger detta fönster kommer du inte längre ha tillgång till det.",
|
||||
"errorCopy": " Du kan fortfarande nå innehållet genom att trycka <em>Esc</em>.",
|
||||
"invalidHashError": "Dokumentet du har begärt har en felaktig URL.",
|
||||
"chainpadError": "Ett kritiskt fel har uppstått när ditt innehåll uppdaterades. Denna sida är i skrivskyddat läge för att säkerställa att du inte förlorar ditt arbete.<br>Tryck <em>Esc</em> för att fortsätta visa detta dokument, eller ladda om och försök redigera igen.",
|
||||
"inactiveError": "Detta dokument har tagits bort på grund av inaktivitet. Vänligen tryck Esc för att skapa ett nytt dokument.",
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user