The_Great_Archive/cryptpad
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/cryptpad/cryptpad.git synced 2026-09-14 11:05:41 +05:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Basque)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (1860 of 1860 strings)

Co-authored-by: Alexander Gabilondo <alexgabi@disroot.org>
Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Translate-URL: https://weblate.cryptpad.org/projects/cryptpad/app/eu/
Translation: CryptPad/App
This commit is contained in:
Weblate 2026-02-04 15:13:57 +01:00
parent ddcdbdbd76
commit 145140db3e
1 changed files with 22 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

23
www/common/translations/messages.eu.json
View File

@ -1839,5 +1839,26 @@
"toolbar_text_tools": "Testu-tresnak",
"oo_couldNotConvertDocument": "Dokumentuaren bihurtzeak huts egin du. Kontuan izan Microsoft Office formatuak (.docx, .xlsx, .pptx) direla une honetan inportazio-esportazio emaitzarik onenak ematen dutenak.",
"oo_unstableMigrationWarning": "OpenDocument formatuen (.odt, .odp) inportazio-esportazioak une onetan ezegonkorrak dira. Posible bada, beste formatuak erabiltzea gomendatzen dugu. Cryptpad-ek ahalegin onenaren bihurketa egingo du orain.",
"admin_documentsDeletionHint": "Artxibatu dokumentu zerrenda bat haien IDa erabiliz (dokumentu ID bakarra lerroko)"
"admin_documentsDeletionHint": "Artxibatu dokumentu zerrenda bat haien IDa erabiliz (dokumentu ID bakarra lerroko)",
"password_note1": "Zure pasahitza zure dokumentu guztiak zifratzen dituen gako sekretua da.",
"password_note2": "Galtzen baduzu ez dago modurik zure datuak berreskuratzeko.",
"password_note3": "Zure pasahitza instantzia honetako zure dokumentu eta administratzaile-pribilegio guztiak zifratzen dituen gako sekretua da.",
"computer_note": "Sare bateko ordenagailu bat erabiltzen ari bazara, {0}gogoratu saioa amaitzen {1} bukatzean. Nabigatzailearen leihoa ixte hutsak zure kontua agerian uzten du.",
"import_note": "Saioa hasi gabe sortu edota gorde dituzun dokumentuak mantentzeko, egin klik \"Inportatu dokumentuak zure gonbidatu saiotik\" botoian.",
"admin_creation_note": "Sortu zure lehen administratzaile kontua orrialde honetan. Administratzaileek instantziaren ezarpenak kudeatzen dituzte biltegiratze-kuotak barne, eta moderazio-tresnetarako sarbidea dute.",
"forms_switchHorizontalAxe": "Aldatu diseinu horizontalera",
"forms_switchVerticalAxe": "Aldatu diseinu bertikalera",
"forms_pollOptionNo": "Ez",
"forms_pollOptionYes": "Bai",
"forms_pollOptionMaybe": "Agian",
"color0": "Kolorerik gabe",
"color1": "Gorria",
"color2": "Laranja",
"color3": "Horia",
"color4": "Berdea",
"color5": "Berde iluna",
"color6": "Turkesa",
"color7": "Urdina",
"color8": "Morea",
"loading_encrypted": "muturretik muturrerako zifratzea"
}