diff --git a/www/common/translations/messages.fr.json b/www/common/translations/messages.fr.json
index dda5d1b82..8a4fd1f24 100644
--- a/www/common/translations/messages.fr.json
+++ b/www/common/translations/messages.fr.json
@@ -1498,5 +1498,7 @@
     "og_contact": "{0} Contact",
     "og_pricing": "{0} Tarification",
     "og_features": "{0} Fonctionnalités",
-    "og_encryptedAppType": "Chiffré {0}"
+    "og_encryptedAppType": "Chiffré {0}",
+    "admin_conflictExplanation": "Il existe deux versions de ce document. La restauration de la version archivée va écraser la version courante. L'archivage de la version courante va écraser le document archivé. Aucune de ces actions ne peut être annulée.",
+    "admin_documentConflict": "Archiver/restaurer"
 }