diff --git a/www/common/translations/messages.id.json b/www/common/translations/messages.id.json
index eb4f3a384..2477397e8 100644
--- a/www/common/translations/messages.id.json
+++ b/www/common/translations/messages.id.json
@@ -1779,6 +1779,6 @@
     "admin_onboardingOptionsTitle": "Opsi server",
     "admin_onboardingNamePlaceholder": "Judul server",
     "admin_onboardingDescPlaceholder": "Teks deskripsi server",
-    "admin_onboardingOptionsHint": "Silakan pilih opsi sesuai untuk server Anda.<br/>Pengaturan ini dapat diubah lagi dalam panel admin.",
+    "admin_onboardingOptionsHint": "Silakan pilih opsi sesuai untuk server Anda.<br>Pengaturan ini dapat diubah lagi dalam panel admin.",
     "install_notes": "<ul class=\"cp-notes-list\"><li>Buat akun administrator Anda yang pertama di laman ini. Administrator mengelola pengaturan server termasuk kuota penyimpanan dan memiliki akses ke peralatan moderasi.</li><li>Kata sandi Anda adalah kunci rahasia yang mengenkripsi semua dokumen dan hak administrator Anda di server ini.<span class=\"red\">Jika Anda kehilangan kata sandi tersebut, kami tidak dapat memulihkan data Anda.</span></li><li>Jika Anda menggunakan komputer terbagi, <span class=\"red\">jangan lupa untuk keluar dari akun</span> setelah Anda selesai. Hanya menutup jendela peramban membuat akun Anda rentan.</li></ul>"
 }
diff --git a/www/common/translations/messages.ru.json b/www/common/translations/messages.ru.json
index 5dd7339d0..15cd6f5da 100644
--- a/www/common/translations/messages.ru.json
+++ b/www/common/translations/messages.ru.json
@@ -1777,7 +1777,7 @@
     "onboarding_save_error": "Не удалось сохранить некоторые параметры должным образом. Пожалуйста, посетите панель администрирования, чтобы проверить значения.",
     "admin_onboardingOptionsTitle": "Параметры экземпляра",
     "admin_onboardingNameHint": "Пожалуйста, выберите название, описание, цветовой акцент и логотип (всё по желанию)",
-    "admin_onboardingOptionsHint": "Пожалуйста, выберите подходящий вариант для Вашего экземпляра.</br>Эти настройки можно изменить позже в панели администратора.",
+    "admin_onboardingOptionsHint": "Пожалуйста, выберите подходящий вариант для Вашего экземпляра.<br>Эти настройки можно изменить позже в панели администратора.",
     "admin_onboardingNamePlaceholder": "Заголовок экземпляра",
     "install_instance": "Создайте первую учетную запись администратора, а затем приступайте к настройке этого экземпляра",
     "admin_onboardingDescPlaceholder": "Текст описания экземпляра"