MineOS/Applications/Nanomachines.app/Localizations/Spanish.lang
2022-06-02 20:19:06 -05:00

18 lines
1.8 KiB
Plaintext

{
activeEffects = "Efectos actuales",
sent = "Enviado",
received = "Recivido",
nothingFound = "Ningun efecto encontrado",
instructionTitle = "Instrucción",
instructionData = "En el lado izquierdo de la pantalla hay interruptores que le dicen a los nanitos que activen los biocontactos. Cada persona tiene una configuración única de biocontactos, lo que permite que los nanitos impongan varias ventajas / desventajas. Activar 2 contactos es seguro de por vida, un número mayor provocará lesiones graves. Puede activar hasta 4 contactos a la vez. Experimente, busque los efectos deseados y agréguelos a sus favoritos para su uso posterior. El botón \"Guardar Configuración\" es útil para transferir a su otra configuración de los nanites (para esto, necesita tener una instancia creada en el inventario)",
syncWelcome = "Bienvenido",
syncInfo = "Antes de usar el programa, cree y beba un paquete de nanitos. Luego, acérquese a la unidad del sistema o al bastidor del servidor con el módem inalámbrico instalado para la sincronización",
syncProgress = "Hay una sincronización con los nanitos, no abandone la computadora hasta que se complete el proceso:",
syncContacts = "actualización de biocontacto %d de %d",
favourites = "Efectos seleccionados",
saveConfiguration = "Guardar configuracion",
saveFailed = "Guardado fallido: en el inventario no hay nanos sin configurar",
notSynced = "Hubo una falta de sincronización con los nanites. Se recomienda cerrar el programa y empezar de nuevo.",
notWireless = "El ordenador tiene un módem, pero los nanites perciben los comandos exclusivamente a través de la red inalámbrica. Inserte el módem inalámbrico e intente nuevamente",
noModem = "El ordenador no tiene un módem inalámbrico para enviar y recibir comandos de nanites a través de una red"
}