diff --git a/README.md b/README.md
index 74aa8a6a..4c82e923 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -293,8 +293,7 @@ See <a href="#%EF%B8%8F-cli-usage">below</a> for more usage examples using the C
 <pre lang="bash"><code style="white-space: pre-line">echo 'deb [trusted=yes] https://archivebox.github.io/debian-archivebox dev main' | sudo tee /etc/apt/sources.list.d/archivebox.list
 sudo apt update
 sudo apt install archivebox
-mkdir -p ~/archivebox/data && cd ~/archivebox/data
-archivebox version                         # make sure the package is installed
+(cd /tmp && archivebox version)            # make sure the package is installed
 </code></pre>
 </li>
 <li>Create a new empty directory and initialize your collection (can be anywhere).
diff --git a/docs/codeblocks.toml b/docs/codeblocks.toml
index fa38ac73..98be7706 100644
--- a/docs/codeblocks.toml
+++ b/docs/codeblocks.toml
@@ -15,7 +15,7 @@ version = 2
 "811eaaada5eb1861-1" = "run"
 "8e6f975ced292777-1" = "run"
 "588be84a1f0fda9a-1" = "illustration"
-"068cb5cad03ef071-1" = "run"
+"a7a123ba522227be-1" = "run"
 "15db87cd5a52c1c4-1" = "run"
 "588be84a1f0fda9a-2" = "illustration"
 "05be9e44a8ae9875-1" = "run"
@@ -253,7 +253,7 @@ version = 2
 "347ba4a5f066d4d9-1" = "docker"
 "811eaaada5eb1861-1" = "system"
 "8e6f975ced292777-1" = "collection"
-"068cb5cad03ef071-1" = "system"
+"a7a123ba522227be-1" = "system"
 "15db87cd5a52c1c4-1" = "collection"
 "05be9e44a8ae9875-1" = "system"
 "2b08779e4d24d305-1" = "system"
@@ -334,7 +334,7 @@ version = 2
 "347ba4a5f066d4d9-1" = "docker"
 "811eaaada5eb1861-1" = "ubuntu"
 "8e6f975ced292777-1" = "ubuntu"
-"068cb5cad03ef071-1" = "root"
+"a7a123ba522227be-1" = "root"
 "15db87cd5a52c1c4-1" = "ubuntu"
 "05be9e44a8ae9875-1" = "macos"
 "2b08779e4d24d305-1" = "macos"