diff --git a/README.md b/README.md
index 3a77066f..5d5667ed 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -193,7 +193,7 @@ docker compose pull
 docker compose run --rm archivebox install
 docker compose run --rm archivebox manage createsuperuser
 </code></pre></li>
-<li>Next steps: Start the server then login to the Web UI <a href="http://archivebox.localhost:8000">http://archivebox.localhost:8000</a> ⇢ Admin.
+<li>Next steps: Start the server then log in to the Admin UI at <a href="http://admin.archivebox.localhost:8000">http://admin.archivebox.localhost:8000</a>.
 <pre lang="bash"><code style="white-space: pre-line">docker compose up -d
 # completely optional, CLI can always be used without running a server
 # docker compose run --rm [-T] archivebox [subcommand] [--help]
@@ -219,7 +219,7 @@ docker run -v $PWD:/data -it archivebox/archivebox:dev init
 docker run -v $PWD:/data -it archivebox/archivebox:dev install
 </code></pre>
 </li>
-<li>Optional: Start the server then login to the Web UI <a href="http://archivebox.localhost:8000">http://archivebox.localhost:8000</a> ⇢ Admin.
+<li>Optional: Start the server then log in to the Admin UI at <a href="http://admin.archivebox.localhost:8000">http://admin.archivebox.localhost:8000</a>.
 <pre lang="bash"><code style="white-space: pre-line">docker run -v $PWD:/data -p 8000:8000 archivebox/archivebox:dev
 # completely optional, CLI can always be used without running a server
 # docker run -v $PWD:/data -it archivebox/archivebox:dev [subcommand] [--help]
@@ -275,7 +275,7 @@ archivebox init     # initialize a new collection
 archivebox install  # install all the runtime dependencies (e.g. chrome, single-file, yt-dlp, etc.)
 </code></pre>
 </li>
-<li>Create an admin account, then optionally start the server and log in to the Web UI at <a href="http://archivebox.localhost:8000">http://archivebox.localhost:8000</a> ⇢ Admin.
+<li>Create an admin account, then optionally start the server and log in to the Admin UI at <a href="http://admin.archivebox.localhost:8000">http://admin.archivebox.localhost:8000</a>.
 <pre lang="bash"><code style="white-space: pre-line">archivebox manage createsuperuser
 archivebox server 0.0.0.0:8000
 # completely optional, CLI can always be used without running a server
@@ -312,7 +312,7 @@ archivebox add 'https://example.com'
 </code></pre>
 <br/>
 </li>
-<li>Create an admin account, then optionally start the server and log in to the Web UI at <a href="http://archivebox.localhost:8000">http://archivebox.localhost:8000</a> ⇢ Admin.
+<li>Create an admin account, then optionally start the server and log in to the Admin UI at <a href="http://admin.archivebox.localhost:8000">http://admin.archivebox.localhost:8000</a>.
 <pre lang="bash"><code style="white-space: pre-line">archivebox manage createsuperuser
 archivebox server 0.0.0.0:8000
 # completely optional, CLI can always be used without running a server
@@ -346,7 +346,7 @@ archivebox init
 archivebox install
 </code></pre>
 </li>
-<li>Create an admin account, then optionally start the server and log in to the Web UI at <a href="http://archivebox.localhost:8000">http://archivebox.localhost:8000</a> ⇢ Admin.
+<li>Create an admin account, then optionally start the server and log in to the Admin UI at <a href="http://admin.archivebox.localhost:8000">http://admin.archivebox.localhost:8000</a>.
 <pre lang="bash"><code style="white-space: pre-line">archivebox manage createsuperuser
 archivebox server 0.0.0.0:8000
 # completely optional, CLI can always be used without running a server
diff --git a/archivebox/tests/test_setup_script.py b/archivebox/tests/test_setup_script.py
index d0ca1e2c..de1ec2ed 100644
--- a/archivebox/tests/test_setup_script.py
+++ b/archivebox/tests/test_setup_script.py
@@ -41,7 +41,7 @@ def test_setup_script_bootstraps_locked_abxpkg_version():
     assert 'ARCHIVEBOX_PACKAGE="${ARCHIVEBOX_PACKAGE:-archivebox}"' in script
     assert '--prerelease allow --upgrade "$ARCHIVEBOX_PACKAGE"' in install_function
     assert "fix_root_install_ownership" in prepare_function
-    assert "resolve_setup_binary git env,brew,apt true" in install_function
+    assert "resolve_setup_binary git env,brew,apt true" not in install_function
 
 
 def test_setup_script_preserves_collection_and_compose_ownership_boundaries():
diff --git a/bin/setup.sh b/bin/setup.sh
index f7a50c31..a94d2c6b 100755
--- a/bin/setup.sh
+++ b/bin/setup.sh
@@ -299,7 +299,6 @@ resolve_setup_curl() {
 }
 
 install_archivebox_with_uv() {
-    resolve_setup_binary git env,brew,apt true
     echo
     echo "[+] Installing ArchiveBox python tool using uv from $ARCHIVEBOX_PACKAGE..."
     "$UV_BINARY" --no-config tool install --python "$ARCHIVEBOX_PYTHON" --prerelease allow --upgrade "$ARCHIVEBOX_PACKAGE"